NL Nederlands wooordenboek: ontevreden
ontevreden heeft 33 vertalingen in 10 talen
vertaling van ontevreden
- disaffected [politiek]
- disgruntled (adj) [unhappy, dissatisfied]
- discontented [misnoegd]
- discontent [misnoegd]
- dissatisfied [misnoegd]
- malcontent [algemeen]
NL ES Spaans 5 vertalingen
- desleal (a) [misnoegd, politiek]
- descontento (a) [algemeen, misnoegd, politiek] {m}
- malcontento (a) [algemeen, misnoegd, politiek]
- insatisfecho (a) [misnoegd, politiek]
- enemistado (a) [misnoegd, politiek]
NL FR Frans 3 vertalingen
- contrarié [misnoegd, politiek]
- mécontent [algemeen, misnoegd, politiek, unhappy, dissatisfied]
- insatisfait [misnoegd, politiek, unhappy, dissatisfied]
NL DE Duits 5 vertalingen
- unzufrieden (a) [misnoegd, politiek, unhappy, dissatisfied]
- missmutig (adj) [unhappy, dissatisfied]
- verstimmt (adj) [unhappy, dissatisfied]
- missgestimmt (a) [misnoegd]
- missvergnügt (a) [algemeen]
NL IT Italiaans 3 vertalingen
- scontento (a) [misnoegd, politiek] {m}
- malcontento (a) [algemeen, misnoegd, politiek] {m}
- insoddisfatto (a) [misnoegd, politiek]
NL PT Portugees 4 vertalingen
- desleal (a) [misnoegd, politiek]
- descontente (a) [algemeen, misnoegd, politiek]
- infeliz (a) [misnoegd, politiek] {f}
- insatisfeito (a) [algemeen, misnoegd, politiek]
NL SV Zweeds 2 vertalingen
- missnöjd (a) [algemeen, misnoegd, politiek, unhappy, dissatisfied]
- missbelåten (a) [misnoegd, politiek, unhappy, dissatisfied]
NL BG Bulgarian 2 vertalingen
- недоволен (adj) [unhappy, dissatisfied] (adj)
- раздразнен (adj) [unhappy, dissatisfied] (adj)
NL RU Rus 2 vertalingen
- раздражённый (adj) [unhappy, dissatisfied] (adj)
- недово́льный (adj) [unhappy, dissatisfied] (adj)