NL Nederlands wooordenboek: ontdooien
ontdooien heeft 36 vertalingen in 10 talen
vertaling van ontdooien
NL ES Spaans 4 vertalingen
- deshelar (v) [algemeen]
- descongelar (v) [algemeen, culinair, to cause frozen things to melt, soften, or dissolve]
- descongelarse (v) [culinair]
- derretir (v n) [to cause frozen things to melt, soften, or dissolve]
NL FR Frans 5 vertalingen
- dégeler [algemeen, culinair]
- décongeler [culinair]
- se dégeler [culinair]
- se décongeler [culinair]
- dégivrer [algemeen]
NL DE Duits 4 vertalingen
- abtauen (v) [algemeen]
- auftauen lassen (v) [algemeen]
- auftauen (v) [culinair, to cause frozen things to melt, soften, or dissolve]
- enteisen (v) [algemeen]
NL IT Italiaans 6 vertalingen
- scongelare (v) [algemeen, culinair, to cause frozen things to melt, soften, or dissolve]
- sbrinare (v) [algemeen]
- sgelare (v) [culinair]
- sgelarsi (v) [culinair]
- scongelarsi (v) [culinair]
- fondere (v n) [to cause frozen things to melt, soften, or dissolve]
NL PT Portugees 2 vertalingen
- descongelar (v) [algemeen, culinair]
- desgelar (v) [algemeen]
NL SV Zweeds 5 vertalingen
NL CS Tsjechisch 1 vertaling
- rozpustit (v n) [to cause frozen things to melt, soften, or dissolve]
NL RU Rus 2 vertalingen
- раста́пливать (v n) [to cause frozen things to melt, soften, or dissolve] (v n)
- растопи́ть (v n) [to cause frozen things to melt, soften, or dissolve] (v n)
NL JA Japanse 1 vertaling
- 溶かす (v n) [to cause frozen things to melt, soften, or dissolve] (v n)