NL Nederlands wooordenboek: onnozel
onnozel heeft 119 vertalingen in 9 talen
vertaling van onnozel
NL ES Spaans 16 vertalingen
- temerario (a) [gedrag] {m}
- insensato (a) [gedrag]
- estúpido (a) [gedrag] {m}
- tonto (a) [gedrag] {m}
- estúpidamente (o) [blik]
- tontamente (o) [blik]
- imprudente (a) [gedrag]
- ingenuo (a) [gedrag]
- loco (a) [gedrag] {m}
- bobo (a) [gedrag] {m}
- inocente (a) [gedrag]
- precipitado (a) [gedrag]
- despreocupado (a) [gedrag]
- irreflexivo (a) [gedrag]
- impetuoso (a) [gedrag]
- desconsiderado (a) [gedrag]
NL FR Frans 20 vertalingen
- imprudent [gedrag]
- bête [gedrag] {f}
- d'un air stupide [blik]
- d'un air niais [blik]
- d'un air bête [blik]
- absurde (adj) [lacking intelligence or understanding; foolish]
- sot [gedrag] {m}
- inconsidéré [gedrag]
- irréfléchi [gedrag]
- étourdi [gedrag]
- insouciant [gedrag]
- simple [gedrag]
- ingénu [gedrag]
- naïf [gedrag]
- lourdaud [gedrag] {m}
- timbré [gedrag]
- malavisé [gedrag]
- puéril (adj) [lacking intelligence or understanding; foolish]
- peu sage [gedrag]
- peu judicieux [gedrag]
NL DE Duits 7 vertalingen
NL IT Italiaans 21 vertalingen
- imprudente (a) [gedrag]
- incauto (a) [gedrag]
- sventato (a) [gedrag]
- sciocco (a) [gedrag] {m}
- stupido (a) [gedrag] {m}
- con un'aria stupida (o) [blik]
- con una espressione da deficiente (o) [blik]
- pazzo (a) [gedrag] {m}
- sbadato (a) [gedrag] {m}
- ingenuo (a) [gedrag]
- avventato (a) [gedrag]
- scemo (a) [gedrag]
- matto (a) [gedrag]
- tonto (a) [gedrag] {m}
- sempliciotto (a) [gedrag] {m}
- impetuoso (a) [gedrag]
- disattento (a) [gedrag]
- sconsiderato (a) [gedrag]
- malaccorto (a) [gedrag]
- spericolato (a) [gedrag]
- sconsigliato (a) [gedrag]
NL PT Portugees 18 vertalingen
- imprudente (a) [gedrag]
- bronco (a) [gedrag] {m}
- tonto (a) [gedrag] {m}
- bobo (a) [gedrag]
- com ar estúpido (o) [blik]
- estupidamente (o) [blik]
- insensato (a) [gedrag]
- descuidado (a) [gedrag]
- ingênuo (a) [gedrag]
- inocente (a) [gedrag] {m}
- maluco (a) [gedrag] {m}
- doido (a) [gedrag]
- amalucado (a) [gedrag]
- estouvado (a) [gedrag]
- doidivanas (a) [gedrag] {m}
- aparvalhado (a) [gedrag]
- desligado (a) [gedrag] {m}
- impetuoso (a) [gedrag]
NL SV Zweeds 21 vertalingen
- obetänksam (a) [gedrag]
- vårdslös (a) [gedrag]
- enfaldig (a) [gedrag]
- fånig (a) [gedrag]
- dumt (o) [blik]
- enfaldigt (o) [blik]
- idiotisk (a) [gedrag]
- dåraktig (a) [gedrag]
- tanklös (a) [gedrag]
- tokig (a) [gedrag]
- stollig (a) [gedrag]
- snurrig (a) [gedrag]
- knäpp (a) [gedrag] {n}
- naiv (a) [gedrag]
- överilad (a) [gedrag]
- förhastad (a) [gedrag]
- impulsiv (a) [gedrag]
- slarvig (a) [gedrag]
- oklok (a) [gedrag]
- oaktsam (a) [gedrag]
- oförståndig (a) [gedrag]
NL CS Tsjechisch 4 vertalingen
NL RU Rus 1 vertaling
- бестолко́вый (adj) [lacking intelligence or understanding; foolish] (adj)