NL Nederlands wooordenboek: onbehouwen
onbehouwen heeft 107 vertalingen in 7 talen
vertaling van onbehouwen
NL ES Spaans 17 vertalingen
- desagradable (a) [gedrag]
- malhumorado (a) [gedrag]
- antojadizo (a) [gedrag]
- caprichoso (a) [gedrag]
- irritable (a) [gedrag]
- franco (a) [gedrag] {m}
- seco (a) [gedrag]
- brusco (a) [gedrag]
- áspero (a) [gedrag]
- rudo (a) [gedrag]
- mal educado (a) [gedrag]
- abrupto (a) [gedrag]
- tosco (a) [gedrag]
- grosero (a) [gedrag] {m}
- bruscamente (a) [gedrag]
- arisco (a) [gedrag]
- gruñón (a) [gedrag] {m}
NL FR Frans 21 vertalingen
- désagréable [gedrag]
- brusque [gedrag]
- difficile [gedrag]
- maussade [gedrag]
- capricieux [gedrag]
- grognon [gedrag]
- grincheux [gedrag] {m}
- grossier [gedrag]
- bourru [gedrag]
- carré [gedrag] {m}
- rude [gedrag]
- fruste [gedrag]
- brutal [gedrag]
- rustre [gedrag] {m}
- rustaud [gedrag]
- renfrogné [gedrag]
- avec brusquerie [gedrag]
- revêche [gedrag]
- de mauvaise humeur [gedrag]
- boudeur [gedrag]
- avec rudesse [gedrag]
NL DE Duits 4 vertalingen
NL IT Italiaans 20 vertalingen
- irritabile (a) [gedrag]
- irascibile (a) [gedrag]
- di cattivo umore (a) [gedrag]
- franco (a) [gedrag] {m}
- schietto (a) [gedrag]
- secco (a) [gedrag]
- sgarbato (a) [gedrag]
- brusco (a) [gedrag]
- rude (a) [gedrag]
- scontroso (a) [gedrag]
- asciutto (a) [gedrag]
- maleducato (a) [gedrag] {m}
- rozzo (a) [gedrag]
- zotico (a) [gedrag] {m}
- scuro (a) [gedrag] {m}
- imbronciato (a) [gedrag]
- immusonito (a) [gedrag]
- di malumore (a) [gedrag]
- con asprezza (a) [gedrag]
- con durezza (a) [gedrag]
NL PT Portugees 17 vertalingen
- aborrecido (a) [gedrag]
- rabugento (a) [gedrag] {m}
- grosseiro (a) [gedrag] {m}
- mal-humorado (a) [gedrag]
- irritável (a) [gedrag]
- seco (a) [gedrag]
- rude (a) [gedrag]
- brusco (a) [gedrag]
- mal-educado (a) [gedrag] {m}
- bruto (a) [gedrag] {m}
- tosco (a) [gedrag]
- frio (a) [gedrag] {m}
- soturno (a) [gedrag]
- taciturno (a) [gedrag]
- bruscamente (a) [gedrag]
- resmungão (a) [gedrag] {m}
- amuado (a) [gedrag]
NL SV Zweeds 23 vertalingen
- kort (a) [gedrag] {n}
- besvärlig (a) [gedrag]
- grov (a) [gedrag]
- vresig (a) [gedrag]
- sur (a) [gedrag]
- trumpen (a) [gedrag]
- grinig (a) [gedrag]
- ohyfsad (a) [gedrag]
- plump (a) [gedrag]
- snäsig (a) [gedrag]
- burdus (a) [gedrag]
- barsk (a) [gedrag]
- björnaktig (a) [gedrag]
- rå (a) [gedrag]
- ovänlig (a) [gedrag]
- ohövlig (a) [gedrag]
- brysk (a) [gedrag]
- tvär (a) [gedrag]
- bondsk (a) [gedrag]
- tölpaktig (a) [gedrag]
- surmulen (a) [gedrag]
- tjurig (a) [gedrag]
- bryskt (a) [gedrag]