NL Nederlands wooordenboek: niet in de hand te houden
niet in de hand te houden heeft 31 vertalingen in 7 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van niet in de hand te houden
- uncontrollable [gedrag]
- irrepressible [gedrag]
- unstoppable [gedrag]
NL ES Spaans 4 vertalingen
- sereno (a) [gedrag]
- imperturbable (a) [gedrag]
- incontrolable (a) [gedrag]
- incontenible (a) [gedrag]
NL FR Frans 4 vertalingen
- de sang-froid [gedrag]
- imperturbable [gedrag]
- incontrôlable [gedrag]
- irrépressible [gedrag]
NL DE Duits 5 vertalingen
- unerschütterlich (a) [gedrag]
- nicht zu beherrschen (a) [gedrag]
- nicht zu unterdrücken (a) [gedrag]
- unaufhaltsam (a) [gedrag]
- unbezwingbar (a) [gedrag]
NL IT Italiaans 4 vertalingen
- calmo (a) [gedrag]
- imperturbabile (a) [gedrag]
- incontrollabile (a) [gedrag]
- incontenibile (a) [gedrag]
NL PT Portugees 5 vertalingen
- sereno (a) [gedrag] {m}
- frio (a) [gedrag] {m}
- calmo (a) [gedrag]
- incontido (a) [gedrag]
- incontrolável (a) [gedrag]
NL SV Zweeds 6 vertalingen
- oberörd (a) [gedrag]
- lugn (a) [gedrag] {n}
- kallblodig (a) [gedrag]
- okuvlig (a) [gedrag]
- omöjlig att få bukt med (a) [gedrag]
- ostoppbar (a) [gedrag]
Woorden voor en na niet in de hand te houden
- niet goed zijn
- niet gunnen
- niet halen
- niet hebben
- niet helemaal op zijn gemak
- niet hoeven werken
- niet honoreren
- niet houden van
- niet ijzerhoudend
- niet in aanmerking komend
- niet in de hand te houden
- niet in de juiste verhoudingen
- niet in evenwicht
- niet in het minst
- niet in kaart gebracht
- niet in orde zijn
- niet in overeenstemming
- niet in perspectief
- niet in proportie
- niet in staat
- niet in verhouding