NL Nederlands wooordenboek: muggezifterij
muggezifterij heeft 25 vertalingen in 7 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van muggezifterij
- hairsplitting [gedrag]
- pettifoggery [gedrag]
- faultfinding [algemeen]
- nitpicking [gedrag] (informal)
- hair-splitting
NL ES Spaans 4 vertalingen
- trapacería (n) [gedrag] {f}
- tinterillada (n) [gedrag] {f}
- manía de criticar (n) [algemeen] {f}
- crítica mezquina (n) [algemeen] {f}
NL FR Frans 4 vertalingen
- chicane [gedrag] {m}
- ergoterie [gedrag] {f}
- disposition à critiquer [algemeen] {f}
- localisation des défauts [algemeen] {f}
NL DE Duits 3 vertalingen
- Haarspalterei (n) [gedrag] {f}
- Krittelei (n) [algemeen] {f}
- Kritteleien (n) [gedrag]
NL IT Italiaans 4 vertalingen
- pedanteria (n) [gedrag] {f}
- cavillosità (n) [gedrag] {f}
- pignoleria (n) [algemeen] {f}
- critica pedante (n) [algemeen] {f}
NL PT Portugees 3 vertalingen
- atenção a detalhes (n) [gedrag] {f}
- chicanice (n) [gedrag] {f}
- mania de criticar (n) [algemeen] {f}