NL Nederlands wooordenboek: moeite doen
moeite doen heeft 33 vertalingen in 8 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van moeite doen
- strain [inspanning]
- exert oneself [inspanning]
- make an effort [inspanning]
- put oneself out [inspanning]
- attempt
- endeavour
NL ES Spaans 2 vertalingen
- esforzarse (v) [inspanning]
- hacer un esfuerzo (v) [inspanning]
NL FR Frans 4 vertalingen
- peiner [inspanning]
- déployer des efforts [inspanning]
- faire un effort [inspanning]
- bâdrer (v n int) [make or take trouble] (v n int)
NL DE Duits 8 vertalingen
- anstrengen (sich)
- bemühen (sich)
- sich einer Anstrengung unterziehen (v) [inspanning]
- sich Mühe geben (v) [inspanning]
- sich anstrengen (v) [inspanning]
- sich bemühen (v) [inspanning]
- anstrengen (sich)
- bemühen (sich)
NL IT Italiaans 6 vertalingen
- sforzarsi (v) [inspanning]
- preoccuparsi (v n int) [make or take trouble]
- fare sforzo (v) [inspanning]
- fare fatica (v) [inspanning]
- disturbarsi (v n int) [make or take trouble]
- prendersi la briga (v n int) [make or take trouble]
NL PT Portugees 3 vertalingen
- esforçar-se (v) [inspanning]
- fazer esforço (v) [inspanning]
- dar-se ao trabalho (v n int) [make or take trouble] (v n int)
NL SV Zweeds 3 vertalingen
- anstränga sig (v) [inspanning]
- sträva (v) [inspanning]
- bemöda sig (v) [inspanning]
NL HU Hongaars 1 vertaling
- veszi a fáradságot (v n int) [make or take trouble] (v n int)