NL Nederlands wooordenboek: met een schone lei beginnen
met een schone lei beginnen heeft 9 vertalingen in 7 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van met een schone lei beginnen
- wipe the slate clean (v) [to make a fresh start, forgetting differences] (v)
NL ES Spaans 1 vertaling
- hacer borrón y cuenta nueva (v) [to make a fresh start, forgetting differences] (v)
NL FR Frans 1 vertaling
- passer l'éponge (v) [to make a fresh start, forgetting differences]
NL DE Duits 1 vertaling
- reinen Tisch machen (v) [to make a fresh start, forgetting differences]
NL PT Portugees 1 vertaling
- começar do zero (v) [to make a fresh start, forgetting differences] (v)
NL BG Bulgarian 1 vertaling
- започвам на чисто (v) [to make a fresh start, forgetting differences] (v)
NL RU Rus 3 vertalingen
- нача́ть с чи́стого листа́ (v) [to make a fresh start, forgetting differences] (v)
- нача́ть всё сы́знова (v) [to make a fresh start, forgetting differences] (v)
- сбро́сить груз ста́рых оши́бок (v) [to make a fresh start, forgetting differences] (v)
Woorden voor en na met een schone lei beginnen
- met een klein beetje ... erin
- met een klompvoet
- met een kopwind
- met een korreltje zout
- met een korst bedekt
- met een laagje
- met een lage rug
- met een rug
- met een scharnier
- met een scherpe hoek
- met een schone lei beginnen
- met een sisser aflopen
- met een sleepnet vissen
- met een sonde onderzoeken
- met een stierenek
- met een suikerlaagje bedekt
- met een troefkaart nemen
- met een troefkaart slaan
- met een uitgestreken gezicht
- met een vaart wegvoeren
- met een volle smaak