NL Nederlands wooordenboek: maar toch
maar toch heeft 47 vertalingen in 9 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van maar toch
NL ES Spaans 4 vertalingen
- sin embargo (v n adv conj) [nevertheless; however, toch]
- no obstante (v n adv conj) [nevertheless; however, toch]
- todavía (o) [toch]
- mas (v n adv conj) [nevertheless; however]
NL DE Duits 4 vertalingen
NL IT Italiaans 5 vertalingen
- comunque (o) [toch]
- ciò nonostante (o) [toch]
- tuttavia (o) [toch]
- ciononostante (o) [toch]
- nondimeno (o) [toch]
NL PT Portugees 9 vertalingen
- mas (v n adv conj) [nevertheless; however]
- porém (v n adv conj) [nevertheless; however]
- contudo (o) [toch]
- todavia (o) [toch]
- ainda assim (o) [toch]
- não obstante (o) [toch]
- apesar disso (o) [toch]
- no entanto (o) [toch]
- entretanto (o) [toch]
NL SV Zweeds 7 vertalingen
- men (v n adv conj) [nevertheless; however] {n}
- ändå (o) [toch]
- emellertid (o) [toch]
- likväl (o) [toch]
- dock (o) [toch]
- trots det (o) [toch]
- inte desto mindre (o) [toch]
NL PL Pools 4 vertalingen
NL RU Rus 5 vertalingen
- но (v n adv conj) [nevertheless; however] (konj aber)
- всё-таки (v n adv conj) [nevertheless; however] (adv)
- тем не ме́нее (v n adv conj) [nevertheless; however] (adj adv n v)
- всё же (v n adv conj) [nevertheless; however] (adj adv n v)
- одна́ко (v n adv conj) [nevertheless; however] (adv conj)