NL Nederlands wooordenboek: komen van
komen van heeft 41 vertalingen in 7 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van komen van
- emanate from [uitgaan van] (formal)
- issue from [uitgaan van]
- proceed from [oorsprong]
- originate in [oorsprong]
- come from [algemeen, voorwerpen]
- be from [algemeen, voorwerpen]
NL ES Spaans 5 vertalingen
- emanar de (v) [uitgaan van]
- proceder de (v) [oorsprong, uitgaan van]
- provenir de (v) [algemeen, uitgaan van, voorwerpen]
- venir de (v) [algemeen, voorwerpen]
- ser de (v) [algemeen, voorwerpen]
NL FR Frans 7 vertalingen
- venir de [algemeen, voorwerpen]
- émaner de [uitgaan van]
- provenir de [uitgaan van]
- découler de [uitgaan van]
- provenir [algemeen, voorwerpen]
- procéder de [oorsprong]
- être de [algemeen, voorwerpen]
NL DE Duits 6 vertalingen
- herkommen (v) [algemeen, voorwerpen]
- ausfließen (v) [uitgaan van]
- entströmen (v) [uitgaan van]
- entweichen (v) [uitgaan van]
- entstehen aus (v) [oorsprong]
- herstammen (v) [algemeen, voorwerpen]
NL IT Italiaans 6 vertalingen
- emanare da (v) [uitgaan van]
- provenire da (v) [uitgaan van]
- derivare da (v) [oorsprong, uitgaan van]
- scaturire da (v) [uitgaan van]
- provenire (v) [algemeen, voorwerpen]
- venire da (v) [algemeen, voorwerpen]
NL PT Portugees 5 vertalingen
- emanar de (v) [uitgaan van]
- provir de (v) [oorsprong, uitgaan van]
- ser de (v) [algemeen, voorwerpen]
- originar-se de (v) [oorsprong]
- vir de (v) [algemeen, voorwerpen]
NL SV Zweeds 6 vertalingen
- härstamma från (v) [algemeen, voorwerpen]
- utgå från (v) [uitgaan van]
- emanera från (v) [uitgaan van]
- komma från (v) [algemeen, oorsprong, uitgaan van, voorwerpen]
- härröra från (v) [oorsprong]
- vara från (v) [algemeen, voorwerpen]