NL Nederlands wooordenboek: kastijden
kastijden heeft 60 vertalingen in 7 talen
vertaling van kastijden
NL ES Spaans 10 vertalingen
- castigar (v) [straf]
- azotar (v) [straf]
- dar latigazos a (v) [straf]
- flagelación (n) [straf] {f}
- azotamiento (n) [straf] {m}
- varear (v) [tuchtigen]
- fustigar (v) [tuchtigen]
- castigo (n) [straf] {m}
- escarmiento severo (n) [straf] {m}
- escarmentar (v) [straf]
NL FR Frans 9 vertalingen
- fustiger [straf] (formal)
- fouetter [straf, tuchtigen]
- flageller [tuchtigen]
- flagellation [straf] {f}
- fouettée [straf] {f}
- fustigation [straf] {f}
- châtiment [straf] {m}
- punition sévère [straf] {f}
- châtier [straf]
NL DE Duits 7 vertalingen
- Prügeln (v) [tuchtigen]
- Züchtigen (v) [tuchtigen]
- mit der Peitsche schlagen (v) [straf]
- peitschen (v) [straf]
- züchtigen (v) [straf]
- Prügelstrafe (n) [straf] {f}
- Züchtigung (n) [straf] {f}
NL IT Italiaans 9 vertalingen
- punire (v) [straf]
- frustare (v) [straf]
- flagellazione (n) [straf] {f}
- fustigazione (n) [straf] {f}
- fustigare (v) [straf, tuchtigen]
- vergare (v) [tuchtigen]
- castigo (n) [straf] {m}
- punizione severa (n) [straf] {f}
- castigare (v) [straf]
NL PT Portugees 8 vertalingen
- punição (n) [straf] {f}
- castigo (n) [straf] {m}
- surrar (v) [straf]
- açoitar (v) [straf, tuchtigen]
- chicotear (v) [straf, tuchtigen]
- açoitamento (n) [straf] {m}
- castigar (v) [straf]
- punição severa (n) [straf] {f}