NL Nederlands wooordenboek: kapot
kapot heeft 63 vertalingen in 13 talen
vertaling van kapot
- worn-out [fysische conditie]
- exhausted [fysische conditie]
- dog-tired [fysische conditie] (informal)
- pooped [fysische conditie] (informal)
- dead tired [fysische conditie] (informal)
- pooped out [fysische conditie] (informal)
- tired out [fysische conditie] (informal)
- beat [fysische conditie] (informal)
- bushed [fysische conditie] (informal)
- damaged
- faulty (adj) [having or displaying faults; not perfect; not adequate or acceptable]
- do (n v abbr) [be exhausted, finished, ready]
- broken [algemeen]
NL ES Spaans 6 vertalingen
- descompuesto (adj) [not working properly]
- defectuoso (adj) [having or displaying faults; not perfect; not adequate or acceptable]
- dañado (a) [algemeen]
- averiado (a) [algemeen, not working properly]
- imperfecto (adj) [having or displaying faults; not perfect; not adequate or acceptable] {m}
- roto (a) [algemeen]
NL FR Frans 7 vertalingen
NL DE Duits 10 vertalingen
- ermattet (a) [fysische conditie]
- erschöpft (a) [fysische conditie]
- fehlerhaft (adj) [having or displaying faults; not perfect; not adequate or acceptable]
- ausgepumpt (a) [fysische conditie]
- erledigt (a) [fysische conditie]
- hundemüde (a) [fysische conditie]
- todmüde (a) [fysische conditie]
- kaputt (a) [algemeen, not working properly]
- gebrochen (adj) [not working properly]
- zerbrochen (a) [algemeen]
NL IT Italiaans 6 vertalingen
- danneggiato (a) [algemeen]
- difettoso (adj) [having or displaying faults; not perfect; not adequate or acceptable]
- scorretto (adj) [having or displaying faults; not perfect; not adequate or acceptable]
- imperfetto (adj) [having or displaying faults; not perfect; not adequate or acceptable] {m}
- rotto (a) [algemeen]
- incasinato (adj) [damaged]
NL PT Portugees 4 vertalingen
NL SV Zweeds 4 vertalingen
NL CS Tsjechisch 2 vertalingen
NL BG Bulgarian 4 vertalingen
- неправилен (adj) [having or displaying faults; not perfect; not adequate or acceptable] (adj n)
- разбит (adj) [not working properly] (adj)
- повреден (adj) [not working properly] (adj)
- погрешен (adj) [having or displaying faults; not perfect; not adequate or acceptable] (adj)
NL HU Hongaars 3 vertalingen
NL RU Rus 2 vertalingen
- ло́жный (adj) [having or displaying faults; not perfect; not adequate or acceptable] (adj)
- неиспра́вный (adj) [having or displaying faults; not perfect; not adequate or acceptable] (adj adv n v)