NL Nederlands wooordenboek: inwijden
inwijden heeft 61 vertalingen in 10 talen
vertaling van inwijden
NL ES Spaans 7 vertalingen
- admitir (v) [geheim, godsdienst, lid]
- iniciar (v) [lid]
- celebrar (v) [huwelijk]
- consagrar (v) [geheim, godsdienst]
- bendecir (v) [geheim, godsdienst]
- santificar (v) [geheim, godsdienst, to make holy]
- beatificar (v) [geheim, godsdienst]
NL FR Frans 8 vertalingen
- initier [geheim, godsdienst, lid]
- consacrer [geheim, godsdienst, to make holy, to set apart for a deity or for religious purposes; consecrate]
- inaugurer (v) [to open (a building, for example) to public use]
- bénir [geheim, godsdienst]
- sacrer [geheim, godsdienst]
- célébrer [huwelijk]
- sanctifier (v) [to make holy]
- vouer (v) [to set apart for a deity or for religious purposes; consecrate]
NL DE Duits 6 vertalingen
NL IT Italiaans 6 vertalingen
- iniziare (v) [geheim, godsdienst, lid]
- consacrare (v) [geheim, godsdienst, to make holy]
- introdurre (v) [geheim, godsdienst]
- celebrare (v) [huwelijk]
- benedire (v) [geheim, godsdienst]
- santificare (v) [geheim, godsdienst]
NL PT Portugees 9 vertalingen
- apresentar (v) [godsdienst, geheim]
- iniciar (v) [geheim, godsdienst, lid]
- celebrar (v) [huwelijk]
- inaugurar (v) [to open (a building, for example) to public use]
- bendizer (v) [geheim, godsdienst]
- abençoar (v) [geheim, godsdienst]
- consagrar (v) [geheim, godsdienst, to make holy]
- santificar (v) [geheim, godsdienst, to make holy]
- dedicar (v) [to set apart for a deity or for religious purposes; consecrate]
NL SV Zweeds 9 vertalingen
NL BG Bulgarian 2 vertalingen
- откривам (v) [to open (a building, for example) to public use]
- посвещавам (v) [to set apart for a deity or for religious purposes; consecrate] (v)
NL RU Rus 6 vertalingen
- освяща́ть (v) [to make holy] (v)
- освяти́ть (v) [to make holy] (v)
- посвяща́ть (v) [to set apart for a deity or for religious purposes; consecrate] (v)
- посвяти́ть (v) [to set apart for a deity or for religious purposes; consecrate] (v)
- открыва́ть (v) [to open (a building, for example) to public use] (v)
- откры́ть (v) [to open (a building, for example) to public use] (v)
NL JA Japanse 2 vertalingen