NL Nederlands wooordenboek: in zijn nopjes zijn
in zijn nopjes zijn heeft 14 vertalingen in 7 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van in zijn nopjes zijn
NL FR Frans 4 vertalingen
- être ravi [gevoelens]
- être enchanté [gevoelens]
- être aux anges [gevoelens]
- boire du petit lait [gevoelens]
NL DE Duits 3 vertalingen
- sich riesig freuen (v) [gevoelens]
- über allen Wolken schweben (v) [gevoelens]
- überglücklich sein (v) [gevoelens]
NL IT Italiaans 2 vertalingen
- essere al settimo cielo (v) [gevoelens]
- toccare il cielo con un dito (v) [gevoelens]
NL SV Zweeds 2 vertalingen
- vara i sjunde himlen (v) [gevoelens]
- vara stormförtjust (v) [gevoelens]
Woorden voor en na in zijn nopjes zijn
- in zicht
- in zichzelf gekeerd persoon
- in zichzelf gekeerde vrouw
- in zichzelf verdiept
- in zijn algemeenheid
- in zijn ban brengen
- in zijn blootje
- in zijn eentje
- in zijn nakie
- in zijn neus peuteren
- in zijn nopjes zijn
- in zijn sas
- in zijn schild voeren
- in zijn tanden peuteren
- in zijn uppie
- in zijn vrije tijd
- in zijn vuistje lachen
- in zones verdelen
- in zwang
- in één keer
- in één opzicht