NL Nederlands wooordenboek: in vervoering
in vervoering heeft 68 vertalingen in 7 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van in vervoering
- thrilled [geestestoestand]
- ecstatic [geestestoestand]
- overjoyed [geestestoestand]
- beside oneself [geestestoestand]
- enraptured [persoon]
- entranced [persoon]
- fascinated [persoon]
- rapt [persoon]
NL ES Spaans 13 vertalingen
- absorto (a) [persoon]
- alborozado (a) [geestestoestand, persoon]
- exaltado (a) [geestestoestand, persoon]
- encantado (a) [geestestoestand, persoon]
- arrebatado (a) [geestestoestand, persoon]
- extático (a) [geestestoestand, persoon]
- alborotado (a) [persoon, geestestoestand]
- eufórico (a) [geestestoestand, persoon]
- regocijado (a) [geestestoestand, persoon]
- jubiloso (a) [geestestoestand, persoon]
- extasiado (a) [geestestoestand, persoon]
- fascinado (a) [geestestoestand, persoon]
- embelesado (a) [persoon]
NL FR Frans 10 vertalingen
- enthousiaste [persoon] {m}
- ravi [geestestoestand, persoon]
- enchanté [geestestoestand, persoon]
- béat [geestestoestand, persoon]
- extatique [geestestoestand, persoon]
- euphorique [geestestoestand, persoon]
- rempli de joie [geestestoestand, persoon]
- comblé de joie [geestestoestand, persoon]
- charmé [geestestoestand, persoon]
- fasciné [geestestoestand, persoon]
NL DE Duits 6 vertalingen
- entzückt (a) [geestestoestand, persoon]
- ekstatisch (a) [geestestoestand]
- euphorisch (a) [geestestoestand]
- verzückt (a) [geestestoestand]
- fasziniert (a) [persoon]
- hingerissen (a) [persoon]
NL IT Italiaans 10 vertalingen
- estasiato (a) [persoon, geestestoestand]
- incantato (a) [geestestoestand, persoon]
- affascinato (a) [geestestoestand, persoon]
- beato (a) [geestestoestand, persoon]
- estatico (a) [persoon, geestestoestand]
- euforico (a) [geestestoestand, persoon]
- esultato (a) [geestestoestand, persoon]
- giubilante (a) [geestestoestand, persoon]
- esultante (a) [geestestoestand, persoon]
- rapito (a) [persoon]
NL PT Portugees 11 vertalingen
- deleitado (a) [persoon, geestestoestand]
- encantado (a) [geestestoestand, persoon]
- extático (a) [geestestoestand, persoon]
- extasiado (a) [geestestoestand, persoon]
- exultante (a) [geestestoestand, persoon]
- eufórico (a) [geestestoestand, persoon]
- muito satisfeito (a) [geestestoestand, persoon]
- muito feliz (a) [geestestoestand, persoon]
- jubiloso (a) [geestestoestand, persoon]
- fascinado (a) [geestestoestand, persoon]
- arrebatado (a) [persoon]
NL SV Zweeds 10 vertalingen
- hänförd (a) [persoon, geestestoestand]
- förtjust (a) [geestestoestand, persoon]
- extatisk (a) [geestestoestand, persoon]
- hänryckt (a) [geestestoestand, persoon]
- upprymd (a) [geestestoestand, persoon]
- jublande glad (a) [geestestoestand, persoon]
- i glad stämning (a) [geestestoestand, persoon]
- jublande (a) [geestestoestand, persoon]
- triumferande (a) [geestestoestand, persoon]
- fascinerad (a) [geestestoestand, persoon]
Woorden voor en na in vervoering
- in verhouding
- in verhouding met
- in verhouding tot
- in verkoop overtreffen
- in verlegenheid
- in verlegenheid brengen
- in verrukking brengen
- in vertrouwen nemen
- in verval
- in verval raken
- in vervoering
- in vervoering brengen
- in verwachting
- in verwachting raken
- in verwarring brengen
- in verwarring brengend
- in verzoeking brengen
- in vlammen opgaan
- in vliegende vaart
- in volgorde
- in volle bloei