NL Nederlands wooordenboek: iemand over de bloemetjes en de bijtjes vertellen
iemand over de bloemetjes en de bijtjes vertellen heeft 5 vertalingen in 2 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van iemand over de bloemetjes en de bijtjes vertellen
- give someone sexual education [kind]
- tell someone the facts of life [kind]
- tell someone about the birds and the bees [kind] (informal)
NL DE Duits 2 vertalingen
- jemandem erzählen, wo der Storch die kleinen Kinder herholt (v) [kind]
- jemanden aufklären (v) [kind]
Woorden voor en na iemand over de bloemetjes en de bijtjes vertellen
- iemand onder tafel drinken
- iemand ongezouten de waarheid zeggen
- iemand onomwonden de waarheid zeggen
- iemand ontgaan
- iemand op de hielen zitten
- iemand op de hoogte brengen
- iemand op de tenen trappen
- iemand op sleeptouw nemen
- iemand op zijn rug laten rijden
- iemand op zijn rug laten zitten
- iemand over de bloemetjes en de bijtjes vertellen
- iemand recht in de ogen kijken
- iemand rekenschap verschuldigd zijn
- iemand salariëren
- iemand seksuele voorlichting geven
- iemand sieren
- iemand te hulp komen
- iemand te hulp schieten
- iemand te hulp snellen
- iemand te kakken zetten
- iemand tegenzitten