NL Nederlands wooordenboek: hoofdzakelijk
hoofdzakelijk heeft 50 vertalingen in 8 talen
vertaling van hoofdzakelijk
- mainly [belangrijkheid]
- fundamentally [in wezen]
- chiefly [belangrijkheid]
- mostly [belangrijkheid]
- primarily [algemeen] (formal)
- principally [belangrijkheid]
- essentially [in wezen]
- in essence [in wezen]
NL ES Spaans 7 vertalingen
- capital (o) [belangrijkheid, in wezen, algemeen] {m}
- sobre todo (o) [algemeen, belangrijkheid, in wezen]
- principalmente (o) [algemeen, belangrijkheid, in wezen]
- principal (o) [belangrijkheid, in wezen, algemeen]
- esencialmente (o) [algemeen, belangrijkheid, in wezen]
- primordialmente (o) [algemeen, belangrijkheid, in wezen]
- en su esencia (o) [algemeen, belangrijkheid, in wezen]
NL FR Frans 5 vertalingen
- capital [algemeen, belangrijkheid, in wezen] {m}
- principal [algemeen, belangrijkheid, in wezen]
- principalement [algemeen, belangrijkheid, in wezen]
- surtout [algemeen, belangrijkheid, in wezen]
- essentiellement [algemeen, belangrijkheid, in wezen]
NL DE Duits 3 vertalingen
- hauptsächlich (a) [algemeen, belangrijkheid, in wezen]
- größtenteils (o) [belangrijkheid]
- im Wesentlichen (o) [in wezen]
NL IT Italiaans 6 vertalingen
- capitale (o) [belangrijkheid, in wezen, algemeen] {m}
- principale (o) [algemeen, belangrijkheid, in wezen]
- principalmente (o) [algemeen, belangrijkheid, in wezen]
- sostanzialmente (o) [algemeen, in wezen, belangrijkheid]
- più che altro (o) [algemeen, belangrijkheid, in wezen]
- essenzialmente (o) [algemeen, belangrijkheid, in wezen]
NL PT Portugees 9 vertalingen
- maior (o) [belangrijkheid, in wezen, algemeen]
- sobretudo (o) [algemeen, belangrijkheid, in wezen] {m}
- principalmente (o) [algemeen, belangrijkheid, in wezen]
- principal (o) [algemeen, belangrijkheid, in wezen]
- primeiramente (o) [belangrijkheid, in wezen, algemeen]
- capital (o) [algemeen, belangrijkheid, in wezen] {m}
- fundamentalmente (o) [algemeen, belangrijkheid, in wezen]
- essencialmente (o) [algemeen, belangrijkheid, in wezen]
- em essência (o) [algemeen, belangrijkheid, in wezen]
NL SV Zweeds 8 vertalingen
- framför allt (o) [belangrijkheid, in wezen, algemeen]
- huvudsaklig (o) [algemeen, belangrijkheid, in wezen]
- huvud- (o) [algemeen, belangrijkheid, in wezen]
- i grund och botten (o) [algemeen, belangrijkheid, in wezen]
- i grunden (o) [algemeen, in wezen, belangrijkheid]
- huvudsakligen (o) [algemeen, belangrijkheid, in wezen]
- i synnerhet (o) [algemeen, belangrijkheid, in wezen]
- i själva verket (o) [algemeen, belangrijkheid, in wezen]