NL Nederlands wooordenboek: het mis hebben
het mis hebben heeft 34 vertalingen in 7 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van het mis hebben
- be mistaken [vergissing]
- be wrong [vergissing]
- err [vergissing] (formal)
NL ES Spaans 4 vertalingen
- cometer un error (v) [vergissing]
- equivocarse (v) [vergissing]
- errar (v) [vergissing]
- estar equivocado (v) [vergissing]
NL FR Frans 4 vertalingen
- se tromper [vergissing]
- commettre une erreur [vergissing]
- faire erreur [vergissing]
- errer [vergissing]
NL DE Duits 8 vertalingen
- vertun
- einen Fehler begehen (v) [vergissing]
- einen Fehler machen (v) [vergissing]
- irren (sich)
- sich irren (v) [vergissing]
- sich vertun (v) [vergissing]
- irren (sich)
- vertun (sich)
NL IT Italiaans 5 vertalingen
- fare un errore (v) [vergissing]
- commettere un errore (v) [vergissing]
- sbagliarsi (v) [vergissing]
- sbagliare (v) [vergissing]
- errare (v) [vergissing]
NL PT Portugees 6 vertalingen
- cometer um erro (v) [vergissing]
- errar (v) [vergissing]
- enganar-se (v) [vergissing]
- estar errado (v) [vergissing]
- estar enganado (v) [vergissing]
- equivocar-se (v) [vergissing]
NL SV Zweeds 4 vertalingen
- göra ett fel (v) [vergissing]
- missta sig (v) [vergissing]
- ta fel (v) [vergissing]
- vara fel (v) [vergissing]
Woorden voor en na het mis hebben
- het loodje leggen
- het maakt niets uit
- het maken
- het meest
- het meeste
- het menen
- het mes zetten in
- het middagmaal gebruiken
- het mijne
- het minste
- het mis hebben
- het moe zijn
- het moeten ontgelden
- het mooie
- het neusje van de zalm
- het niet eens zijn
- het niet meer aankunnen
- het niet meer kunnen bolwerken
- het niet meer kunnen uithouden
- het niet opgeven
- het nodig achten