NL Nederlands wooordenboek: herinnering
herinnering heeft 55 vertalingen in 9 talen
vertaling van herinnering
- souvenir [voorwerpen]
- keepsake [voorwerpen]
- token [voorwerpen]
- memento [voorwerpen]
- recall [geheugen]
- remembrance [algemeen]
- memory [algemeen]
- reminiscence [geestesactiviteit]
- recollection [denkvermogen]
- reminder [betaling, papier]
- retention (n) [a memory]
NL ES Spaans 5 vertalingen
- recuerdo (n) [a memory, algemeen, denkvermogen, geestesactiviteit, geheugen, voorwerpen] {m}
- notificación (n) [betaling] {f}
- reminiscencia (n) [algemeen, denkvermogen, geestesactiviteit, geheugen] {f}
- memoria (n) [algemeen, denkvermogen, geestesactiviteit, geheugen] {f}
- recordatorio (n) [papier] {m}
NL FR Frans 7 vertalingen
- souvenir [denkvermogen, geestesactiviteit, geheugen, voorwerpen, algemeen] {m}
- mémento [betaling, papier, voorwerpen] {m}
- note [papier] {f}
- réminiscence [geestesactiviteit, geheugen, denkvermogen, algemeen] {f}
- souvenance [algemeen, denkvermogen, geestesactiviteit, geheugen] {f}
- remémoration [algemeen, denkvermogen, geestesactiviteit, geheugen] {f}
- pense-bête [papier] {m}
NL DE Duits 9 vertalingen
- Andenken (n) [voorwerpen] {n}
- Souvenir (n) [voorwerpen] {n}
- Erinnerung (n) [algemeen, denkvermogen, geestesactiviteit, geheugen] {f}
- Erinnerungen (n) [mental image] {f}
- Gedächtnishilfe (n) [papier] {f}
- Mahnung (n) [betaling] {f}
- Reminiszenz (n) [mental image] {f}
- Erinnerung an (n) [mental image] (n)
- Rückerinnerung (n) [mental image] (n)
NL IT Italiaans 7 vertalingen
- sollecito (n) [betaling] {m}
- ricordo (n) [algemeen, denkvermogen, geestesactiviteit, geheugen, voorwerpen] {m}
- souvenir (n) [voorwerpen] {m}
- memoria (n) [denkvermogen, geheugen, geestesactiviteit, algemeen] {f}
- reminiscenza (n) [algemeen, denkvermogen, geestesactiviteit, geheugen] {f}
- promemoria (n) [papier] {m}
- memorandum (n) [papier] {m}
NL PT Portugees 6 vertalingen
- lembrança (n) [betaling, denkvermogen, geestesactiviteit, geheugen, voorwerpen, algemeen] {f}
- suvenir (n) [algemeen, denkvermogen, geestesactiviteit, geheugen, voorwerpen] {m}
- memento (n) [voorwerpen] {m}
- memória (n) [algemeen, denkvermogen, geestesactiviteit, geheugen] {f}
- reminiscência (n) [algemeen, denkvermogen, geestesactiviteit, geheugen] {f}
- lembrete (n) [betaling, papier] {m}
NL SV Zweeds 3 vertalingen
NL PL Pools 3 vertalingen
- pamięć (n) [a memory] {f}
- przypominać (v n) [to remember or recall something] (k-u)
- przypomnieć (v n) [to remember or recall something] (k-u)
NL RU Rus 4 vertalingen
- вспомина́ть (v n) [to remember or recall something] (v)
- вспо́мнить (v n) [to remember or recall something] (v)
- воспомина́ние (n) [mental image] (n)
- па́мять (n) [a memory] (n)
Woorden voor en na herinnering
- herindelend
- heringedeeld
- heringericht
- herinitialiseren
- herinner
- herinnerd
- herinnerde
- herinnerden
- herinneren
- herinnerend
- herinnering
- herinneringen
- herinneringen ophalen
- herinneringen oproepend
- herinneringsbrief
- herinneringsvermogen
- herinnert
- herinrichten
- herinrichtend
- herinterpreteer
- herinterpreteerde