NL Nederlands wooordenboek: heerlijk
heerlijk heeft 195 vertalingen in 19 talen
vertaling van heerlijk
- pleasant [weer]
- nice [weer]
- fine [weer]
- agreeable [weer]
- quaint [weer]
- delightful [algemeen]
- delicious (adj) [pleasing to taste, voedsel]
- splendid [prachtig]
- glorious [prachtig]
- magnificent [prachtig]
- wonderful (adj) [excellent, extremely impressive, graad]
- superb [graad]
- divine [graad]
- supremely good [graad]
- very fine [voedsel]
- manorial [algemeen]
- delectable [voedsel]
- luscious [voedsel]
- scrumptious [voedsel] (informal)
NL ES Spaans 21 vertalingen
- agradable (a) [weer]
- placentero (a) [weer]
- lindo (a) [weer]
- encantador (a) [algemeen]
- apetitoso (adj) [pleasing to taste, voedsel]
- delicioso [graad, pleasing to taste, voedsel]
- espléndido (a) [prachtig]
- magnífico (a) [prachtig]
- rico [pleasing to taste] {m}
- maravilloso (adj) [excellent, extremely impressive, graad, voedsel]
- estupendo (a) [voedsel, graad]
- feudal (a) [algemeen]
- formidable (adj int n adv) [very good]
- sublime (a) [graad, voedsel]
- señorial (a) [algemeen]
- muy (adj int n adv) [very good]
- deleitable (a) [graad, voedsel]
- suculento (a) [graad, voedsel]
- sabroso (a) [graad, pleasing to taste, voedsel]
- riquísimo (a) [graad, voedsel]
- gustoso (adj) [pleasing to taste]
NL FR Frans 18 vertalingen
- agréable [weer]
- plaisant [weer]
- savoureux [graad, pleasing to taste, voedsel]
- ravissant [algemeen]
- excellent (adj int n adv) [very good]
- merveilleux (adj) [excellent, extremely impressive, graad, voedsel]
- magnifique [prachtig]
- formidable (adj int n adv) [very good] (informal)
- superbe [graad, prachtig, voedsel]
- splendide [prachtig]
- délicieux [algemeen, graad, pleasing to taste, voedsel]
- super (adj int n adv) [very good] {m}
- divin [graad, voedsel]
- seigneurial [algemeen]
- succulent [graad, voedsel]
- délicieuse {f}
- gouteux [pleasing to taste]
- goutu (adj) [pleasing to taste] (adj)
NL DE Duits 18 vertalingen
- ausgezeichnet (a) [prachtig]
- großartig (adj int n adv) [very good]
- schön (adj int n adv) [very good]
- angenehm (a) [weer]
- erfreulich (a) [weer]
- fein (adj int n adv) [very good]
- entzückend (a) [algemeen]
- köstlich (a) [graad, pleasing to taste, voedsel]
- prächtig (a) [prachtig]
- lecker (adj) [pleasing to taste, voedsel]
- herrlich (a) [prachtig]
- wunderbar (adj) [excellent, extremely impressive]
- wundervoll (adj) [excellent, extremely impressive, very good]
- schmackhaft (adj) [pleasing to taste]
- göttlich (a) [graad]
- himmlisch (a) [graad]
- herrschaftlich (a) [algemeen]
- geschmackvoll (adj) [pleasing to taste]
NL IT Italiaans 18 vertalingen
- bene (adj int n adv) [very good] {m}
- bello (a) [weer]
- gradevole (a) [graad, voedsel]
- sereno (a) [weer]
- delizioso (a) [algemeen, graad, pleasing to taste, voedsel]
- appetitoso (a) [voedsel]
- superbo (a) [graad, voedsel]
- incantevole (a) [algemeen]
- squisito (a) [graad, pleasing to taste, voedsel]
- splendido (a) [graad, voedsel, prachtig]
- eccellente (a) [graad, voedsel]
- meraviglioso (adj) [excellent, extremely impressive]
- magnifico (a) [prachtig]
- feudale (a) [algemeen]
- divino (a) [graad, voedsel]
- saporito (a) [voedsel]
- gustoso (a) [graad, pleasing to taste, voedsel]
- succulento (a) [graad, voedsel]
NL PT Portugees 19 vertalingen
- agradável (a) [weer]
- prazeroso (a) [weer]
- deleitante (a) [graad, voedsel]
- encantador (a) [algemeen]
- apetitoso (adj) [pleasing to taste, voedsel]
- delicioso (a) [voedsel, pleasing to taste, graad]
- gostoso (a) [graad, pleasing to taste, voedsel] (informal)
- esplêndido (a) [prachtig]
- magnífico (a) [prachtig]
- glorioso (a) [prachtig]
- maravilhoso (adj) [excellent, extremely impressive, voedsel, graad]
- soberbo (a) [graad, voedsel]
- ótimo (adj int n adv) [very good] {m}
- divino (a) [graad, voedsel]
- extremamente bom (a) [graad, voedsel]
- senhorial (a) [algemeen]
- saboroso (a) [graad, pleasing to taste, voedsel]
- ambrosíaco (a) [graad, voedsel]
- maravilhosa (adj) [excellent, extremely impressive] (adj)
NL SV Zweeds 20 vertalingen
- fin (a) [weer] (pej.)
- vacker (a) [weer]
- behaglig (a) [weer]
- aptitlig (a) [voedsel]
- läcker (a) [graad, pleasing to taste, voedsel]
- förtjusande (a) [algemeen]
- praktfull (a) [prachtig]
- strålande (a) [prachtig]
- utsökt (a) [graad, voedsel]
- underbar (adj) [excellent, extremely impressive, graad, prachtig, voedsel]
- delikat (a) [voedsel, pleasing to taste, graad]
- gudomlig (a) [graad, voedsel]
- härlig (a) [graad, pleasing to taste, voedsel]
- ljuvlig (a) [graad, voedsel]
- superb (a) [graad, voedsel]
- jättebra (adj int n adv) [very good]
- herrgårds- (a) [algemeen]
- ambrosisk (a) [graad, voedsel]
- välsmakande (adj) [pleasing to taste, voedsel]
- smaklig (adj) [pleasing to taste]
NL CS Tsjechisch 4 vertalingen
NL PL Pools 7 vertalingen
- cudowny (adj) [excellent, extremely impressive]
- pyszny [pleasing to taste]
- smaczny [pleasing to taste]
- wspaniały (adj int n adv) [very good]
- świetny (adj int n adv) [very good]
- zadziwiający (adj) [excellent, extremely impressive]
- zdumiewający (adj) [excellent, extremely impressive]
NL DA Deens 8 vertalingen
- delikat [pleasing to taste]
- liflig [pleasing to taste]
- lækker [pleasing to taste]
- yndig [pleasing to taste]
- herlig [pleasing to taste]
- vidunderlig (adj) [excellent, extremely impressive] (adj)
- velsmagende (adj) [pleasing to taste] (adj)
- smagfuld (adj) [pleasing to taste] (adj)
NL BG Bulgarian 4 vertalingen
NL HU Hongaars 4 vertalingen
- finom (adj) [pleasing to taste]
- ízletes (adj) [pleasing to taste]
- nagyszerű (adj int n adv) [very good] (adj)
- csodálatos (adj) [excellent, extremely impressive] (adj)
NL AF Afrikaans 2 vertalingen
NL RU Rus 9 vertalingen
- вкусный (adj)
- замеча́тельный (adj) [excellent, extremely impressive, very good] (adj)
- вку́сный (adj) [pleasing to taste] (adj n)
- великоле́пный (adj int n adv) [very good] (adj)
- восхити́тельный (adj) [excellent, extremely impressive] (adj)
- чуде́сный (adj) [excellent, extremely impressive, very good] (adj)
- отли́чный (adj int n adv) [very good] (adj)
- ла́комый (adj) [pleasing to taste] (n adj)
- прекра́сный (adj int n adv) [very good] (adj n v)
NL SL Sloveens 2 vertalingen
NL ZH Chinese 5 vertalingen
NL HI Hindi 2 vertalingen
NL JA Japanse 9 vertalingen
- おいしい [pleasing to taste] (oishii)
- 美味しい (adj) [pleasing to taste] (adj n)
- うまい (adj) [pleasing to taste] (adj)
- 壮大な (adj int n adv) [very good] (adj n)
- すばらしい (adj int n adv) [very good] (adj adv n v)
- 凄い (adj int n adv) [very good] (adj adv n)
- 素晴しい (adj) [excellent, extremely impressive] (adj)
- 旨い (adj) [pleasing to taste] (adj)
- 素敵な (adj int n adv) [very good] (adj n)