NL Nederlands wooordenboek: handgemeen
handgemeen heeft 43 vertalingen in 8 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van handgemeen
NL ES Spaans 5 vertalingen
- riña (n) [gevecht, rough disorderly fight or struggle at close quarters] {f}
- pelea (n) [gevecht] {f}
- escaramuza (n) [gevecht] {f}
- pendencia (n) [gevecht] {f}
- refriega (n) [gevecht] {f}
NL FR Frans 7 vertalingen
- bousculade [gevecht] {f}
- altercation [gevecht] {f}
- querelle [gevecht] {f}
- mêlée [gevecht] {f}
- bagarre [gevecht] {f}
- rixe [gevecht, rough disorderly fight or struggle at close quarters] {f}
- échauffourée [gevecht, rough disorderly fight or struggle at close quarters] {f}
NL DE Duits 7 vertalingen
- Schlägerei (n) [gevecht] {f}
- Balgerei (n) [gevecht] {f}
- Gerangel (n) [gevecht] {n}
- Handgemenge (n) [gevecht, rough disorderly fight or struggle at close quarters] {n}
- Rauferei (n) [gevecht, rough disorderly fight or struggle at close quarters] {f}
- Prügeleien (n) [fysische activiteit]
- tätlich
NL IT Italiaans 8 vertalingen
- lite (n) [gevecht] {f}
- alterco (n) [gevecht] {m}
- tafferuglio (n) [gevecht] {m}
- zuffa (n) [gevecht, rough disorderly fight or struggle at close quarters] {f}
- mischia (n) [gevecht] {f}
- rissa (n) [gevecht, rough disorderly fight or struggle at close quarters] {f}
- baruffa (n) [gevecht, rough disorderly fight or struggle at close quarters] {f}
- cazzottatura (n) [gevecht] {f}
NL PT Portugees 4 vertalingen
- tumulto (n) [gevecht] {m}
- pancadaria (n) [gevecht] {f}
- briga (n) [gevecht] {f}
- algazarra (n) [gevecht] {f}
NL SV Zweeds 5 vertalingen
- gräl (n) [gevecht] {n}
- handgemäng (n) [gevecht, rough disorderly fight or struggle at close quarters] {n}
- slagsmål (n) [gevecht, rough disorderly fight or struggle at close quarters] {n}
- bråk (n) [gevecht] {n}
- råkurr (n) [gevecht] {n}
NL RU Rus 2 vertalingen