NL Nederlands wooordenboek: flauwvallen
flauwvallen heeft 36 vertalingen in 12 talen
vertaling van flauwvallen
- fainting [geneeskunde]
- loss of consciousness [geneeskunde]
- passing out [geneeskunde]
NL ES Spaans 6 vertalingen
- desmayo (n) [geneeskunde] {m}
- desvanecimiento (n) [geneeskunde] {m}
- pérdida del conocimiento (n) [geneeskunde] {f}
- desmayarse (n v) [to faint]
- desmayar (adj n v) [to lose consciousness]
- desvanescerse (n v) [to faint] (n v)
NL FR Frans 5 vertalingen
- étourdissement [geneeskunde] {m}
- évanouissement [geneeskunde] {m}
- syncope [geneeskunde] {f}
- s'évanouir (n v) [to faint, to lose consciousness]
- se pâmer (adj n v) [to lose consciousness]
NL DE Duits 4 vertalingen
- Bewusstlosigkeit (n) [geneeskunde] {f}
- Ohnmacht (n) [geneeskunde] {f}
- in Ohnmacht fallen (n v) [to faint, to lose consciousness]
- ohnmächtig werden (n v) [to faint, to lose consciousness]
NL IT Italiaans 3 vertalingen
- svenimento (n) [geneeskunde] {m}
- perdita di coscienza (n) [geneeskunde] {f}
- svenire (n v) [to faint, to lose consciousness]
NL PT Portugees 5 vertalingen
- desmaio (n) [geneeskunde] {m}
- perda de consciência (n) [geneeskunde] {f}
- desfalecimento (n) [geneeskunde] {m}
- perda de sentidos (n) [geneeskunde] {f}
- desmaiar (n v) [to faint, to lose consciousness]
NL RU Rus 4 vertalingen
- па́дать в о́бморок (n v) [to faint, to lose consciousness] (n v)
- упа́сть в о́бморок (n v) [to faint, to lose consciousness] (n v)
- теря́ть созна́ние (n v) [to faint, to lose consciousness] (n v)
- потеря́ть созна́ние (n v) [to faint, to lose consciousness] (n v)
NL JA Japanse 2 vertalingen