NL Nederlands wooordenboek: faling
faling heeft 55 vertalingen in 15 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van faling
- bankruptcy (n) [legally declared or recognized condition of insolvency]
- failure [bedrijf, succes]
NL ES Spaans 4 vertalingen
- quiebra (n) [bedrijf] {f}
- bancarrota (n) [bedrijf, legally declared or recognized condition of insolvency] {f}
- fallo (n) [state or condition of opposite success] {m}
- fracaso (n) [state or condition of opposite success, succes] {m}
NL FR Frans 3 vertalingen
- faillite [bedrijf, legally declared or recognized condition of insolvency] {f}
- banqueroute [bedrijf, legally declared or recognized condition of insolvency] {f}
- échec (n) [state or condition of opposite success, succes] {m}
NL DE Duits 8 vertalingen
- Ausfall (n) [state or condition of opposite success] {m}
- Bankrott (n) [bedrijf, legally declared or recognized condition of insolvency] {m}
- Konkurs (n) [bedrijf] {m}
- Misserfolg (n) [state or condition of opposite success] {m}
- Misslingen (n) [state or condition of opposite success, succes] {n}
- Scheitern (n) [succes] {n}
- Versagen (n) [state or condition of opposite success]
- Verschlechterung (n) [state or condition of opposite success] {f}
NL IT Italiaans 5 vertalingen
- bancarotta (n) [bedrijf, legally declared or recognized condition of insolvency] {f}
- fallimento (n) [bedrijf, state or condition of opposite success] {m}
- fiasco (n) [state or condition of opposite success] {m}
- insuccesso (n) [state or condition of opposite success, succes] {m}
- avaria (n) [state or condition of opposite success] {f}
NL PT Portugees 5 vertalingen
- bancarrota (n) [bedrijf, legally declared or recognized condition of insolvency] {f}
- falência (n) [bedrijf, legally declared or recognized condition of insolvency] {f}
- fracasso (n) [state or condition of opposite success, succes] {m}
- falha (n) [state or condition of opposite success] {f}
- falhanço (n) [state or condition of opposite success] (n)
NL SV Zweeds 3 vertalingen
- konkurs (n) [legally declared or recognized condition of insolvency] (u)
- misslyckande (n) [state or condition of opposite success, succes] {n}
- fiasko (n) [succes] {n}
NL CS Tsjechisch 5 vertalingen
NL PL Pools 3 vertalingen
- bankructwo (n) [legally declared or recognized condition of insolvency] {n}
- porażka (n) [state or condition of opposite success] {f}
- niepowodzenie (n) [state or condition of opposite success] {n}
NL DA Deens 4 vertalingen
NL BG Bulgarian 4 vertalingen
NL HU Hongaars 1 vertaling
- csőd (n) [legally declared or recognized condition of insolvency] (n)
NL RU Rus 3 vertalingen
- крах (n) [state or condition of opposite success] (m)
- банкро́тство (n) [legally declared or recognized condition of insolvency] (n)
- прова́л (n) [state or condition of opposite success] (n)
NL JA Japanse 4 vertalingen