NL Nederlands wooordenboek: edel
edel heeft 33 vertalingen in 7 talen
vertaling van edel
- fine [kwaliteit]
- noble [moraliteit]
- high-minded [gedrag, moraliteit]
NL ES Spaans 5 vertalingen
- noble (a) [gedrag, moraliteit] {m}
- excelente (a) [kwaliteit]
- muy bueno (a) [kwaliteit]
- magnánimo (a) [gedrag, moraliteit]
- de sentimientos elevados (a) [gedrag, moraliteit]
NL FR Frans 7 vertalingen
- parfait [kwaliteit]
- excellent [kwaliteit]
- d'âme noble [gedrag, moraliteit]
- de caractère élevé [gedrag, moraliteit]
- aux sentiments généreux [gedrag, moraliteit]
- de nature magnanime [gedrag, moraliteit]
- à l'âme noble [gedrag, moraliteit]
NL DE Duits 4 vertalingen
- schön (a) [kwaliteit]
- edel (a) [kwaliteit]
- fein (a) [kwaliteit]
- hochgesinnt (a) [gedrag, moraliteit]
NL IT Italiaans 5 vertalingen
- fine (a) [kwaliteit] {f}
- nobile (a) [gedrag, moraliteit] {m}
- molto buono (a) [kwaliteit]
- magnanimo (a) [gedrag, moraliteit]
- di nobili sentimenti (a) [gedrag, moraliteit]
NL PT Portugees 5 vertalingen
- nobre (a) [gedrag, moraliteit] {m}
- generoso (a) [gedrag, moraliteit]
- fino (a) [kwaliteit]
- magnânimo (a) [gedrag, moraliteit]
- de sentimentos elevados (a) [gedrag, moraliteit]
NL SV Zweeds 4 vertalingen