NL Nederlands wooordenboek: discrepantie
discrepantie heeft 36 vertalingen in 12 talen
vertaling van discrepantie
- disagreement [vergelijking]
- discrepancy (n) [discrepant state, tegenstrijdigheid, vergelijking]
- contradiction [tegenstrijdigheid]
NL ES Spaans 4 vertalingen
- divergencia (n) [tegenstrijdigheid, vergelijking] {f}
- desacuerdo (n) [tegenstrijdigheid, vergelijking] {m}
- discrepancia (n) [inconsistency, tegenstrijdigheid, vergelijking] {f}
- contradicción (n) [tegenstrijdigheid, vergelijking] {f}
NL FR Frans 5 vertalingen
- divergence [tegenstrijdigheid, vergelijking] {f}
- désaccord [tegenstrijdigheid, vergelijking] {m}
- contradiction [tegenstrijdigheid, vergelijking] {f}
- décalage [tegenstrijdigheid, vergelijking] {m}
- incohérence (n) [inconsistency] {f}
NL DE Duits 3 vertalingen
- Widersprüchlichkeit (n) [tegenstrijdigheid] {f}
- Diskrepanz (n) [inconsistency, tegenstrijdigheid, vergelijking] {f}
- Gegenteiligkeit (n) [tegenstrijdigheid] {f}
NL IT Italiaans 4 vertalingen
- divergenza (n) [tegenstrijdigheid, vergelijking] {f}
- diversità (n) [tegenstrijdigheid, vergelijking] {f}
- discrepanza (n) [tegenstrijdigheid, vergelijking] {f}
- contraddizione (n) [tegenstrijdigheid, vergelijking] {f}
NL PT Portugees 3 vertalingen
- divergência (n) [tegenstrijdigheid, vergelijking] {f}
- discrepância (n) [discrepant state, inconsistency, tegenstrijdigheid, vergelijking] {f}
- contradição (n) [tegenstrijdigheid, vergelijking] {f}
NL CS Tsjechisch 2 vertalingen
- rozpor (n) [inconsistency]
- nesrovnalost (n) [inconsistency]
NL BG Bulgarian 3 vertalingen
- различие (n) [discrepant state] (n v)
- несъгласие (n) [discrepant state, inconsistency] (n v)
- несъответствие (n) [inconsistency] (n)
NL RU Rus 4 vertalingen
- расхожде́ние (n) [inconsistency] (n)
- разногла́сие (n) [inconsistency] (n)
- несоотве́тствие (n) [discrepant state] (n)
- разли́чие (n) [discrepant state] (n v)
NL JA Japanse 3 vertalingen