Gratis multilingual online-woordenboek en databank voor synoniemen

Woxikon / Nederlands woordenboek / D / diplomatiek

diplomatiek heeft 60 vertalingen in 11 talen

Ga naar Vertalingen Synoniemen

vertaling van diplomatiek

NL EN Engels 3 vertalingen

politic [gedrag]
diplomatic [algemeen, concerning relationships between governments, gedrag]
tactful [gedrag]

NL ES Spaans 8 vertalingen

premeditado (a) [gedrag]
calculado (a) [gedrag]
sagaz (a) [algemeen, gedrag]
delicado (a) [gedrag]
diplomático (a) [algemeen, concerning relationships between governments, gedrag] {m}
calculador (a) [gedrag]
discreto (a) [algemeen, gedrag]
propio de estadista (a) [algemeen, gedrag]

NL FR Frans 13 vertalingen

délibéré [gedrag]
voulu [gedrag]
astucieux [algemeen, gedrag]
calculé [gedrag]
délicat [gedrag]
politique [algemeen, gedrag] {f}
diplomatique [gedrag, concerning relationships between governments, algemeen]
calculateur [gedrag] {m}
étudié [gedrag]
diplomate [algemeen, gedrag] {m}
tactique [algemeen, gedrag] {f}
d'homme d'Etat [algemeen, gedrag]
discret [gedrag]

NL DE Duits 3 vertalingen

taktvoll (a) [gedrag]
berechnend (a) [gedrag]
diplomatisch (a) [algemeen, concerning relationships between governments, gedrag]

NL IT Italiaans 11 vertalingen

calcolato (a) [gedrag]
delicato (a) [gedrag]
avveduto (a) [algemeen, gedrag]
accorto (a) [algemeen, gedrag]
calcolatore (a) [gedrag]
studiato (a) [gedrag]
diplomatico (adj) [concerning relationships between governments, gedrag, algemeen] {m}
pieno di tatto (a) [algemeen, gedrag]
da statista (a) [algemeen, gedrag]
da uomo di stato (a) [algemeen, gedrag]
discreto (a) [gedrag]

NL PT Portugees 10 vertalingen

premeditado (a) [gedrag]
delicado (a) [gedrag]
calculado (a) [gedrag]
político (a) [algemeen, gedrag] {m}
diplomático (a) [algemeen, concerning relationships between governments, gedrag]
calculista (a) [gedrag] {m}
tático (a) [algemeen, gedrag] {m}
de estadista (a) [algemeen, gedrag]
discreto (a) [gedrag]
tátil (a) [gedrag]

NL SV Zweeds 7 vertalingen

försiktig (a) [algemeen, gedrag]
diplomatisk (a) [algemeen, concerning relationships between governments, gedrag]
beräknande (a) [gedrag] {n}
instuderad (a) [gedrag]
taktfull (a) [algemeen, gedrag]
statsmannamässig (a) [algemeen, gedrag]
diskret (a) [gedrag]

NL CS Tsjechisch 1 vertaling

diplomatický (adj) [concerning relationships between governments]

NL BG Bulgarian 1 vertaling

дипломатически (adj) [concerning relationships between governments] (adj)

NL RU Rus 1 vertaling

дипломати́ческий (adj) [concerning relationships between governments] (adj)

NL HI Hindi 2 vertalingen

राजनयिक (adj) [concerning relationships between governments]
अंताराज्यनैतिक (adj) [concerning relationships between governments] (adj)

Woorden voor en na diplomatiek