NL Nederlands wooordenboek: detail
detail heeft 53 vertalingen in 14 talen
vertaling van detail
- aspect [bijzonderheid]
- detail [bijzonderheid]
- particular [bijzonderheid]
NL ES Spaans 5 vertalingen
- aspecto (n) [bijzonderheid] {m}
- característica (n) [bijzonderheid] {f}
- rasgo (n) [bijzonderheid] {m}
- detalle (n) [bijzonderheid, something considered trivial enough to ignore, something small enough to escape casual notice, uncountable: a profusion of details] {m}
- pormenor (n) [bijzonderheid] {m}
NL FR Frans 5 vertalingen
- aspect [bijzonderheid] {m}
- caractéristique [bijzonderheid] {f}
- particularité [bijzonderheid] {f}
- détail [bijzonderheid, something considered trivial enough to ignore, something small enough to escape casual notice] {m}
- détails (n v) [uncountable: a profusion of details] (mp)
NL DE Duits 4 vertalingen
- Bestandteil (n) [bijzonderheid] {m}
- Aspekt (n) [bijzonderheid] {m}
- Detail (n) [bijzonderheid, something considered trivial enough to ignore, something small enough to escape casual notice, uncountable: a profusion of details] {n}
- Einzelheit (n) [bijzonderheid, something small enough to escape casual notice] {f}
NL IT Italiaans 5 vertalingen
- aspetto (n) [bijzonderheid] {m}
- caratteristica (n) [bijzonderheid] {f}
- dettaglio (n) [bijzonderheid, something small enough to escape casual notice] {m}
- particolare (n) [bijzonderheid, something small enough to escape casual notice] {m}
- minuzia (n v) [something considered trivial enough to ignore]
NL PT Portugees 8 vertalingen
- aspecto (n) [bijzonderheid] {m}
- característica (n) [bijzonderheid] {f}
- particularidade (n) [bijzonderheid] {f}
- detalhe (n) [bijzonderheid, something considered trivial enough to ignore, something small enough to escape casual notice, uncountable: a profusion of details] {m}
- particular (n) [bijzonderheid] {m}
- pormenor (n) [bijzonderheid, something considered trivial enough to ignore, something small enough to escape casual notice] {m}
- toque (v n) [distinguishing feature] {m}
- minúcias (n v) [something considered trivial enough to ignore] {f}
NL SV Zweeds 8 vertalingen
- kännemärke (n) [bijzonderheid] {n}
- särdrag (n) [bijzonderheid] {n}
- detalj (v n) [distinguishing feature, something small enough to escape casual notice] (u)
- enskildhet (n v) [something small enough to escape casual notice] (u)
- oväsentlig (n v) [something considered trivial enough to ignore]
- detaljer (n v) [uncountable: a profusion of details] (up)
- oväsentlighet (n v) [something considered trivial enough to ignore]
- känsla för detaljer (v n) [distinguishing feature] (v n)
NL CS Tsjechisch 2 vertalingen
- podrobnost (n v) [something small enough to escape casual notice]
- detail (n v) [something considered trivial enough to ignore, something small enough to escape casual notice]
NL DA Deens 2 vertalingen
NL BG Bulgarian 3 vertalingen
- детайл (n v) [something considered trivial enough to ignore, something small enough to escape casual notice] {m}
- подробност (n v) [something small enough to escape casual notice] {f}
- детайлност (n v) [uncountable: a profusion of details] (n v)
NL HU Hongaars 2 vertalingen
- jellegzetesség (v n) [distinguishing feature] (v n)
- részlet (n v) [something small enough to escape casual notice] (n v)
NL RU Rus 4 vertalingen
- штрих (v n) [distinguishing feature] {m} (štrix)
- то́нкость (n v) [something considered trivial enough to ignore] (n)
- дета́ль (n v) [something considered trivial enough to ignore, something small enough to escape casual notice, uncountable: a profusion of details] (n v)
- подро́бность (n v) [something considered trivial enough to ignore] (n v)