NL Nederlands wooordenboek: deprimeren
deprimeren heeft 45 vertalingen in 9 talen
vertaling van deprimeren
- discourage [demoraliseren]
- cast down [droevig stemmen]
- weigh down [droevig stemmen]
- dishearten [demoraliseren, droevig stemmen]
- sadden [droevig stemmen] (formal)
- depress [droevig stemmen]
- demoralize [demoraliseren]
- unnerve [demoraliseren]
- drag down [demoraliseren]
NL ES Spaans 4 vertalingen
- desanimar (v) [demoraliseren, droevig stemmen]
- deprimir (v) [demoraliseren, droevig stemmen]
- desalentar (v) [demoraliseren, droevig stemmen]
- desmoralizar (v) [demoraliseren, droevig stemmen]
NL FR Frans 5 vertalingen
- abattre [demoraliseren, droevig stemmen]
- décourager [demoraliseren, droevig stemmen]
- déprimer [demoraliseren, droevig stemmen]
- démoraliser [demoraliseren, droevig stemmen]
- rebuter [demoraliseren, droevig stemmen]
NL DE Duits 7 vertalingen
- bedrücken (v) [demoraliseren, droevig stemmen]
- demoralisieren (v) [demoraliseren]
- den Mut nehmen (v) [demoraliseren]
- entmutigen (v) [demoraliseren, droevig stemmen]
- bekümmern (v) [droevig stemmen]
- deprimieren (v) [droevig stemmen, to make depressed, sad or bored]
- niederdrücken (v) [droevig stemmen]
NL IT Italiaans 4 vertalingen
- abbattere (v) [demoraliseren, droevig stemmen]
- scoraggiare (v) [demoraliseren, droevig stemmen]
- deprimere (v) [demoraliseren, droevig stemmen]
- demoralizzare (v) [demoraliseren, droevig stemmen]
NL PT Portugees 6 vertalingen
- abater (v) [demoraliseren, droevig stemmen]
- desencorajar (v) [demoraliseren, droevig stemmen]
- desanimar (v) [demoraliseren, droevig stemmen]
- deprimir (v) [demoraliseren, droevig stemmen, to make depressed, sad or bored]
- entristecer (v) [demoraliseren, droevig stemmen]
- desestimular (v) [demoraliseren, droevig stemmen]
NL SV Zweeds 7 vertalingen
- göra modlös (v) [demoraliseren, droevig stemmen]
- bedröva (v) [demoraliseren, droevig stemmen]
- fördystra (v) [demoraliseren, droevig stemmen]
- deprimera (v) [demoraliseren, droevig stemmen]
- demoralisera (v) [demoraliseren, droevig stemmen]
- fördärva (v) [demoraliseren, droevig stemmen]
- nedslå (v) [demoraliseren, droevig stemmen]
NL BG Bulgarian 2 vertalingen