NL Nederlands wooordenboek: demonteren
demonteren heeft 43 vertalingen in 14 talen
vertaling van demonteren
- take apart [technisch]
- disassemble [technisch, to take to pieces]
- dismantle [technisch]
- strip [technisch]
NL ES Spaans 3 vertalingen
- desmantelar (v) [take apart, technisch]
- desarmar (v) [technisch]
- desmontar (v) [technisch]
NL FR Frans 3 vertalingen
- démonter (v) [take apart, technisch, to take to pieces]
- désassembler [technisch, to take to pieces]
- démanteler (v) [take apart]
NL DE Duits 3 vertalingen
- zerlegen (v) [technisch]
- auseinander nehmen (v) [take apart, technisch, to take to pieces]
- demontieren (v) [take apart, technisch, to take to pieces]
NL IT Italiaans 2 vertalingen
NL PT Portugees 6 vertalingen
- desmontar (v) [take apart, technisch, to take to pieces]
- desfazer (v) [take apart]
- desarmar (v) [technisch]
- destruir (v) [take apart]
- desmanchar (v) [take apart]
- desmantelar (v) [take apart]
NL SV Zweeds 7 vertalingen
- demontera (v) [take apart, technisch, to take to pieces]
- ta isär (v) [take apart, technisch]
- montera ned (v) [technisch]
- avveckla (v) [take apart]
- nedmontera (v) [take apart]
- montera ner (v) [to take to pieces]
- isärtaga (v) [take apart] (v)
NL CS Tsjechisch 2 vertalingen
- rozebrat (v) [to take to pieces]
- rozmontovat (v) [to take to pieces]
NL PL Pools 5 vertalingen
- rozbierać (v) [take apart]
- rozkładać (v) [take apart]
- rozebrać (v) [take apart]
- rozłożyć (v) [take apart] (n)
- rozmontować (v) [take apart] (v)
NL BG Bulgarian 2 vertalingen
- разглобявам (v) [take apart, to take to pieces] (v)
- демонтирам (v) [to take to pieces] (v)
NL RU Rus 3 vertalingen
- разбира́ть (v) [take apart, to take to pieces] (n v)
- разобра́ть (v) [take apart, to take to pieces] (n v)
- демонти́ровать (v) [take apart, to take to pieces] (v)