NL Nederlands wooordenboek: de ronde doen
de ronde doen heeft 35 vertalingen in 8 talen
vertaling van de ronde doen
- patrol [militair, politie]
- be on patrol [politie]
- go around [gerucht]
- go about (v) [to circulate (in)]
- make rounds [militair]
NL ES Spaans 5 vertalingen
- vigilar (v) [militair, politie]
- estar de patrulla (v) [militair, politie]
- patrullar (v) [militair, politie]
- circular (v) [gerucht] {f}
- hacer una ronda (v) [militair, politie]
NL FR Frans 4 vertalingen
- patrouiller [militair, politie]
- courir [gerucht]
- circuler [gerucht]
- faire une ronde [militair, politie]
NL DE Duits 4 vertalingen
- auf Patrouille sein (v) [politie]
- patrouillieren (v) [militair, politie]
- seine Runde machen (v) [militair]
- herumgehen (v) [gerucht]
NL IT Italiaans 6 vertalingen
- girare (v) [gerucht]
- pattugliare (v) [militair, politie]
- essere di pattuglia (v) [militair, politie]
- diffondersi (v) [gerucht]
- correre (v) [gerucht]
- fare la ronda (v) [militair, politie]
NL PT Portugees 5 vertalingen
- patrulhar (v) [militair, politie]
- estar de patrulha (v) [militair, politie]
- circular (v) [gerucht] {f}
- fazer patrulha (v) [militair, politie]
- fazer a ronda (v) [militair, politie]
NL SV Zweeds 5 vertalingen
- patrullera (v) [militair, politie]
- ha patrulltjänst (v) [militair, politie]
- gå runt (v) [gerucht]
- cirkulera (v) [gerucht]
- gå sin rond (v) [militair, politie]
Woorden voor en na de ronde doen
- de profiteur uithangen
- de profiteur uithangen [pej.
- de puntjes op de i zetten
- de rapen zijn gaar
- de reis onderbreken
- de rekening betalen
- de rekening, alstublieft
- de rest
- de rol spelen van
- de rommel opruimen van
- de ronde doen
- de rug toekeren
- de rug verrekken
- de school verzuimen
- de schouders ophalen
- de schuld geven
- de schuld schuiven op
- de smaak te pakken krijgen van
- de sporen geven
- de staart tussen de benen
- de staat opnemen van