NL Nederlands wooordenboek: de hoorns opzetten
de hoorns opzetten heeft 16 vertalingen in 8 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van de hoorns opzetten
NL ES Spaans 6 vertalingen
- poner los cachos (n v) [make a cuckold]
- poner los cuernos (n v) [make a cuckold]
- poner el gorro (n v) [make a cuckold] (n v)
- pegar los tarros (n v) [make a cuckold] (n v)
- poner las guampas (n v) [make a cuckold] (n v)
- sanchear (n v) [make a cuckold] (n v)
NL PT Portugees 4 vertalingen
- trair (n v) [make a cuckold]
- cornear (n v) [make a cuckold]
- chifrar (n v) [make a cuckold]
- pôr chifres em (n v) [make a cuckold] (n v)
Woorden voor en na de hoorns opzetten
- de hele voorraad verkopen
- de hik hebben
- de hoek indrukken
- de hoeveelste
- de hoeveelste is het vandaag
- de hoeveelste is het vandaag_
- de hoofdrol hebben in
- de hoofdrol spelen
- de hoogmoed valt niet ver van de boom
- de hoop opgeven
- de hoorns opzetten
- de huid niet verkopen voor de beer geschoten is
- de hunne
- de jouwe
- de jure
- de kans afwachten
- de kat sturen
- de keten is zo sterk als haar zwakste schakel
- de klankleer betreffend
- de klok rond
- de kluts kwijt