NL Nederlands wooordenboek: Compensatie
Compensatie heeft 44 vertalingen in 9 talen
vertaling van Compensatie
- compensation (n) [act or principle of compensating, algemeen, uitgave]
- requital [betaling] (formal)
- repayment [uitgave]
NL ES Spaans 4 vertalingen
- compensación (n) [algemeen, betaling, uitgave] {f}
- recompensa (n) [uitgave] {f}
- remuneración (n) [uitgave] {f}
- retribución (n) [uitgave] {f}
NL FR Frans 8 vertalingen
- dédommagement (n) [extinction of debts of which two persons are reciprocally debtors, recompense or reward for some loss or service] {m}
- compensation (n) [act or principle of compensating, algemeen, that which constitutes, or is regarded as, an equivalent, uitgave, equivalent stipulated for in contracts for the sale of real estate] {f}
- indemnisation (n) [extinction of debts of which two persons are reciprocally debtors, recompense or reward for some loss or service] {f}
- remboursement [uitgave] {m}
- contrepartie (n) [equivalent stipulated for in contracts for the sale of real estate] {f}
- récompense [betaling] {f}
- retour [betaling] {m}
- émolument (n) [recompense or reward for some loss or service]
NL DE Duits 12 vertalingen
- Abfindung (n) [act or principle of compensating] {f}
- Entschädigung (n) [algemeen] {f}
- Vergütung (n) [uitgave] {f}
- Erstattung (n) [uitgave] {f}
- Kompensation (n) [act or principle of compensating, algemeen, extinction of debts of which two persons are reciprocally debtors, recompense or reward for some loss or service, that which constitutes, or is regarded as, an equivalent] {f}
- Ersatz (n) [that which constitutes, or is regarded as, an equivalent] {m}
- Ausgleich (n) [that which constitutes, or is regarded as, an equivalent, extinction of debts of which two persons are reciprocally debtors] {m}
- Belohnung (n) [betaling] {f}
- Entlohnung (n) [recompense or reward for some loss or service] {f}
- Wiedergutmachung (n) [equivalent stipulated for in contracts for the sale of real estate] {f}
- Ausgleichzahlung (n) [extinction of debts of which two persons are reciprocally debtors] (n)
- Kompensierung (n) [recompense or reward for some loss or service, equivalent stipulated for in contracts for the sale of real estate] (n)
NL IT Italiaans 5 vertalingen
- risarcimento (n) [uitgave] {m}
- compensazione (n) [algemeen] {f}
- ricompensa (n) [betaling] {f}
- compenso (n) [betaling] {m}
- rimborso (n) [uitgave] {m}
NL PT Portugees 5 vertalingen
- indenização (n) [uitgave] {f}
- compensação (n) [act or principle of compensating, algemeen, uitgave] {f}
- gratificação (n) [betaling] {f}
- recompensa (n) [betaling] {f}
- Compensação
NL BG Bulgarian 3 vertalingen
- компенсация (n) [that which constitutes, or is regarded as, an equivalent]
- обезщетение (n) [act or principle of compensating, recompense or reward for some loss or service]
- уравняване (n) [extinction of debts of which two persons are reciprocally debtors, that which constitutes, or is regarded as, an equivalent] (n)
NL HU Hongaars 1 vertaling
- kárpótlás (n) [recompense or reward for some loss or service] (n)
NL RU Rus 3 vertalingen
- компенса́ция (n) [act or principle of compensating] (n)
- возмеще́ние (n) [act or principle of compensating] (n)
- ура́внивание (n) [extinction of debts of which two persons are reciprocally debtors] (n)