NL Nederlands wooordenboek: buitenlander
buitenlander heeft 77 vertalingen in 19 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van buitenlander
NL ES Spaans 4 vertalingen
- extranjero [foreigner, land - man, person in a foreign land] {m}
- forastero (n) [land - man] {m}
- extranjera [foreigner, person in a foreign land] {f}
- expatriado (adj n v) [person living outside own country] {m}
NL FR Frans 4 vertalingen
NL DE Duits 5 vertalingen
- Ausländer (n adj v) [foreigner, land - man, person in a foreign land] {m}
- Ausländerin (n adj v) [foreigner, person in a foreign land] {f}
- Fremde (n adj v) [foreigner] {m}
- Auswanderer (adj n v) [person living outside own country] {m}
- Fremder (n adj v) [foreigner] {m}
NL IT Italiaans 4 vertalingen
- straniero (n adj v) [foreigner, land - man, person in a foreign land] {m}
- forestiero (n adj v) [foreigner, land - man] {m}
- straniera (n) [person in a foreign land] {f}
- espatriato (adj n v) [person living outside own country]
NL PT Portugees 5 vertalingen
- estrangeiro (n adj v) [foreigner, land - man, person in a foreign land] {m}
- alienígena (n) [land - man] {m}
- forasteiro (n adj v) [foreigner, land - man] {m}
- estrangeira (n) [person in a foreign land] {f}
- expatriado (adj n v) [person living outside own country]
NL SV Zweeds 3 vertalingen
- utlänning (n) [person in a foreign land] (u)
- emigrant (adj n v) [person living outside own country] (u)
- utvandrare (adj n v) [person living outside own country]
NL CS Tsjechisch 2 vertalingen
NL PL Pools 6 vertalingen
- cudzoziemiec [foreigner, person in a foreign land] {m}
- cudzoziemka (n) [person in a foreign land] {f}
- obcy (n adj v) [foreigner]
- ekspatriant (adj n v) [person living outside own country] {m}
- emigrant (adj n v) [person living outside own country]
- obcokrajowiec (n adj v) [foreigner]
NL DA Deens 1 vertaling
- udvandrer (adj n v) [person living outside own country] (adj n v)
NL BG Bulgarian 4 vertalingen
NL HU Hongaars 3 vertalingen
NL RU Rus 17 vertalingen
- иностранец (m)
- иностра́нец (n adj v) [foreigner, person in a foreign land] (n)
- иностра́нка (n) [person in a foreign land] (n)
- чужезе́мец (n adj v) [foreigner, person in a foreign land] (n)
- иноро́дец (n adj v) [foreigner] (n)
- эмигра́нт (adj n v) [person living outside own country] (n)
- эмигра́нтка (adj n v) [person living outside own country] (n)
- экспатриа́нт (adj n v) [person living outside own country] (n)
- экспа́т (adj n v) [person living outside own country] (n)
- экспатриа́нтка (adj n v) [person living outside own country] (adj n v)
- чужезе́мка (n) [person in a foreign land] (n)
- инозе́мец (n) [person in a foreign land] (n)
- инозе́мка (n) [person in a foreign land] (n)
- иностранка (f)
- чужеземец {m} (čužezémec)
- чужеземка {f} (čužezémka)
- иноземец {m} (inozémec)
NL SL Sloveens 2 vertalingen
NL HI Hindi 3 vertalingen
NL JA Japanse 4 vertalingen
NL VI Vietnamese 2 vertalingen
- người nước ngoài (n adj v) [foreigner, person in a foreign land]
- người ngoại quốc (n adj v) [foreigner, person in a foreign land]