NL Nederlands wooordenboek: boosaardigheid
boosaardigheid heeft 38 vertalingen in 9 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van boosaardigheid
- spite (n v prep) [ill-will or hatred toward another; a desire to vex or injure]
- malice [gedrag]
- malevolence [gedrag]
- devilment (n) [devilish action or conduct; mischief]
NL ES Spaans 5 vertalingen
- rencor (n) [gedrag, ill-will or hatred toward another; a desire to vex or injure] {m}
- maldad (n) [gedrag] {f}
- malicia (n) [gedrag, ill-will or hatred toward another; a desire to vex or injure] {f}
- malevolencia (n) [gedrag] {f}
- despecho (n v prep) [ill-will or hatred toward another; a desire to vex or injure] {m}
NL FR Frans 10 vertalingen
- animosité [gedrag] {f}
- hargne [gedrag] {f}
- méchanceté [gedrag] {f}
- rancune (n v prep) [ill-will or hatred toward another; a desire to vex or injure] {f}
- malice [gedrag] {f}
- rancœur [gedrag] {f}
- fiel [gedrag] {m}
- malveillance [gedrag] {f}
- vindicte [gedrag] {f}
- dépit (n v prep) [ill-will or hatred toward another; a desire to vex or injure] {m}
NL DE Duits 4 vertalingen
- Boshaftigkeit (n v prep) [ill-will or hatred toward another; a desire to vex or injure] {f}
- Bosheit (n) [gedrag] {f}
- Gehässigkeit (n v prep) [ill-will or hatred toward another; a desire to vex or injure] {f}
- Böswilligkeit (n) [gedrag] {f}
NL IT Italiaans 5 vertalingen
- cattiveria (n) [gedrag] {f}
- malizia (n) [gedrag] {f}
- astio (n) [gedrag] {m}
- malevolenza (n) [gedrag, ill-will or hatred toward another; a desire to vex or injure] {f}
- rancore (n v prep) [ill-will or hatred toward another; a desire to vex or injure] {m}
NL PT Portugees 7 vertalingen
- vileza (n) [gedrag] {f}
- rancor (n v prep) [ill-will or hatred toward another; a desire to vex or injure] {m}
- malícia (n) [gedrag] {f}
- maldade (n) [gedrag] {f}
- ruindade (n) [gedrag] {f}
- malevolência (n) [gedrag] {f}
- desprezo (n v prep) [ill-will or hatred toward another; a desire to vex or injure] {m}
NL SV Zweeds 1 vertaling
- illvilja (n v prep) [ill-will or hatred toward another; a desire to vex or injure] (u)
NL CS Tsjechisch 1 vertaling
- zlomyslnost (n v prep) [ill-will or hatred toward another; a desire to vex or injure]
NL RU Rus 1 vertaling
- недоброжелательность (n v prep) [ill-will or hatred toward another; a desire to vex or injure] (n v prep)