NL Nederlands wooordenboek: bijgevolg
bijgevolg heeft 75 vertalingen in 15 talen
vertaling van bijgevolg
- consequently [as a result or consequence, reden]
- hence [reden]
- thus (adv) [as a result, reden]
- as a result [reden]
- therefore (adv) [consequently; by consequence, dus]
- so [dus]
- thereupon [dus]
- accordingly [dus]
NL ES Spaans 7 vertalingen
- luego (o) [dus, reden]
- por consiguiente (o) [dus, reden]
- por lo tanto (o) [dus, reden]
- desde luego (o) [dus, reden]
- así (adv) [as a result, reden]
- por eso (adv) [consequently; by consequence]
- consecuentemente (adv) [as a result or consequence]
NL FR Frans 7 vertalingen
- dorénavant [reden, dus]
- désormais [dus, reden]
- en conséquence (adv) [consequently; by consequence, dus, reden]
- par conséquent [reden, dus, consequently; by consequence, as a result or consequence]
- donc (adv) [as a result, consequently; by consequence, dus, reden]
- alors (adv) [as a result, reden]
- ainsi (adv) [as a result, dus, reden]
NL DE Duits 10 vertalingen
- entsprechend (o) [dus]
- also (adv) [as a result, reden]
- daher (o) [reden]
- folglich (o) [dus, reden]
- infolgedessen (o) [reden]
- so (o) [reden]
- deswegen (adv) [consequently; by consequence, dus]
- deshalb (adv) [consequently; by consequence]
- darum (adv) [consequently; by consequence]
- demnach (adv) [as a result]
NL IT Italiaans 6 vertalingen
- di conseguenza (adv) [as a result or consequence, dus, reden]
- perciò (adv) [as a result, dus, reden]
- quindi (adv) [as a result, dus, reden]
- conseguentemente (o) [dus, reden]
- dunque (adv) [as a result]
- pertanto (adv) [as a result]
NL PT Portugees 7 vertalingen
- conseqüentemente (o) [dus, reden]
- por conseguinte (adv) [as a result or consequence, dus, reden]
- portanto (adv) [consequently; by consequence, dus, reden]
- logo (o) [dus, reden]
- então (o) [dus, reden]
- assim (adv) [as a result]
- consequentemente (adv) [as a result or consequence, consequently; by consequence] (adv)
NL SV Zweeds 7 vertalingen
- följaktligen (adv) [as a result, dus, reden]
- därför (adv) [consequently; by consequence, dus, reden]
- på grund härav (o) [dus, reden]
- då (o) [dus, reden]
- alltså (adv) [as a result, reden]
- således (adv) [as a result, dus, reden]
- sålunda (adv) [as a result]
NL CS Tsjechisch 4 vertalingen
NL PL Pools 3 vertalingen
- dlatego (adv) [as a result]
- więc (adv) [consequently; by consequence]
- konsekwentnie (adv) [as a result or consequence]
NL DA Deens 2 vertalingen
NL HU Hongaars 3 vertalingen
- következésképpen (adv) [consequently; by consequence] (adv)
- tehát (adv) [consequently; by consequence] (adv)
- így (adv) [as a result] (adv)
NL RU Rus 6 vertalingen
- сле́довательно (adv) [as a result or consequence, consequently; by consequence] (adv)
- поэ́тому (adv) [as a result or consequence] (conj adv adj int n)
- всле́дствие (adv) [as a result or consequence] (prep)
- таки́м о́бразом (adv) [as a result] (adv)
- зато́ (adv) [consequently; by consequence] (adv)
- в результа́те (adv) [as a result or consequence] (adv prep conj adj)
NL JA Japanse 3 vertalingen