NL Nederlands wooordenboek: bevallen
bevallen heeft 51 vertalingen in 9 talen
vertaling van bevallen
- please [voldoening]
- give birth [baby]
- have a baby [baby]
- labour {Ü|en|}
NL ES Spaans 8 vertalingen
- regocijar (n v) [to give pleasure to]
- satisfacer (v) [voldoening]
- complacer (n v) [to give pleasure to, voldoening]
- dar a luz (v) [baby]
- tener un hijo (v) [baby]
- tener una hija (v) [baby]
- traer al mundo (v) [baby]
- ser del agrado de uno (v) [voldoening]
NL FR Frans 8 vertalingen
- plaire à [voldoening]
- ravir (n v) [to give pleasure to]
- satisfaire [voldoening]
- contenter [voldoening]
- enchanter (n v) [to give pleasure to]
- avoir un bébé [baby]
- prendre plaisir à (n v) [to give pleasure to]
- se délecter de (n v) [to give pleasure to]
NL DE Duits 4 vertalingen
- gefallen (v) [voldoening]
- zufrieden stellen (v) [voldoening]
- ein Kind zur Welt bringen (v) [baby]
- gebären (v) [baby]
NL IT Italiaans 9 vertalingen
- deliziare (n v) [to give pleasure to]
- piacere (v) [voldoening] {m}
- dare alla luce un bambino (v) [baby]
- mettere al mondo un bambino (v) [baby]
- avere un bambino (v) [baby]
- partorire (v) [baby]
- mettere al mondo (v) [baby]
- essere gradito (v) [voldoening]
- garbare (v) [voldoening]
NL PT Portugees 7 vertalingen
- encantar (n v) [to give pleasure to]
- satisfazer (v) [voldoening]
- agradar (v) [voldoening]
- dar a luz (v) [baby]
- ter um bebê (v) [baby]
- deliciar (n v) [to give pleasure to]
- trazer ao mundo (v) [baby]
NL SV Zweeds 7 vertalingen
- glädja (n v) [to give pleasure to]
- ge liv åt (v) [baby]
- tillfredsställa (v) [voldoening]
- behaga (v) [voldoening]
- föda (v) [baby] (u)
- få barn (v) [baby]
- nedkomma med (v) [baby]
NL PL Pools 3 vertalingen