NL Nederlands wooordenboek: bespeuren
bespeuren heeft 81 vertalingen in 7 talen
vertaling van bespeuren
NL ES Spaans 12 vertalingen
- reconocer (v) [zintuiglijke waarneming]
- descubrir (v) [geheim]
- enterarse (v) [geheim]
- darse cuenta de (v) [geheim]
- observar (v) [zintuiglijke waarneming]
- sentir (v) [gevaar]
- notar (v) [zintuiglijke waarneming]
- discernir (v) [zintuiglijke waarneming]
- percibir (v) [zintuiglijke waarneming]
- oler (v) [gevaar]
- olfatear (v) [geheim, gevaar]
- detectar (v) [gevaar]
NL FR Frans 12 vertalingen
- découvrir [geheim]
- sentir [gevaar]
- observer [zintuiglijke waarneming]
- apprendre [geheim]
- trouver [geheim]
- flairer [geheim, gevaar]
- remarquer [zintuiglijke waarneming]
- discerner [zintuiglijke waarneming]
- percevoir [zintuiglijke waarneming]
- apercevoir [zintuiglijke waarneming]
- détecter [gevaar, zintuiglijke waarneming]
- s'apercevoir de [zintuiglijke waarneming]
NL DE Duits 9 vertalingen
- finden (v) [geheim]
- erkennen (v) [zintuiglijke waarneming]
- bemerken (v) [zintuiglijke waarneming]
- spüren (v) [gevaar]
- verspüren (v) [gevaar]
- wittern (v) [gevaar]
- wahrnehmen (v) [zintuiglijke waarneming]
- gewahren (v) [zintuiglijke waarneming]
- herausfinden (v) [geheim]
NL IT Italiaans 13 vertalingen
- scoprire (v) [geheim]
- avvertire (v) [gevaar]
- osservare (v) [zintuiglijke waarneming]
- sentire (v) [gevaar]
- venire a sapere (v) [geheim]
- apprendere (v) [geheim]
- scovare (v) [geheim]
- scorgere (v) [zintuiglijke waarneming]
- percepire (v) [zintuiglijke waarneming]
- accorgersi (v) [zintuiglijke waarneming]
- discernere (v) [zintuiglijke waarneming]
- fiutare (v) [gevaar]
- subodorare (v) [gevaar]
NL PT Portugees 11 vertalingen
- descobrir (v) [geheim]
- pressentir (v) [gevaar]
- sentir (v) [gevaar]
- desvendar (v) [geheim]
- discernir (v) [zintuiglijke waarneming]
- observar (v) [zintuiglijke waarneming]
- notar (v) [zintuiglijke waarneming]
- perceber (v) [zintuiglijke waarneming]
- detectar (v) [gevaar, zintuiglijke waarneming]
- farejar (v) [geheim]
- sentir no ar (v) [gevaar]
NL SV Zweeds 15 vertalingen
- märka (v) [zintuiglijke waarneming]
- uppmärksamma (v) [zintuiglijke waarneming]
- få reda på (v) [geheim]
- upptäcka (v) [geheim, zintuiglijke waarneming]
- lära sig (v) [geheim]
- snoka upp (v) [geheim]
- observera (v) [zintuiglijke waarneming]
- känna (v) [gevaar]
- ha på känn (v) [gevaar]
- känna på sig (v) [gevaar]
- urskilja (v) [zintuiglijke waarneming]
- skönja (v) [zintuiglijke waarneming]
- varsebli (v) [zintuiglijke waarneming]
- se (v) [zintuiglijke waarneming]
- vädra (v) [geheim, gevaar]