NL Nederlands wooordenboek: berouwvol
berouwvol heeft 33 vertalingen in 9 talen
vertaling van berouwvol
- penitential [gevoelens] (formal)
- penitent [gevoelens]
- contrite (adj) [Sincerely penitent, schuldbewust]
- repentant [schuldbewust]
- remorseful [schuldbewust]
NL ES Spaans 4 vertalingen
- arrepentido (a) [gevoelens, schuldbewust]
- penitencial (a) [gevoelens, schuldbewust]
- penitente (a) [gevoelens, schuldbewust]
- contrito (adj) [Sincerely penitent, gevoelens, schuldbewust]
NL FR Frans 3 vertalingen
NL DE Duits 4 vertalingen
- bußfertig (a) [gevoelens]
- reuevoll (adj) [Sincerely penitent, gevoelens, schuldbewust]
- reumütig (a) [gevoelens, schuldbewust]
- zerknirscht (adj) [Sincerely penitent]
NL IT Italiaans 5 vertalingen
- penitenziale (a) [gevoelens, schuldbewust]
- pentito (a) [gevoelens, schuldbewust]
- penitente (a) [gevoelens, schuldbewust]
- contrito (a) [gevoelens, schuldbewust]
- pieno di rimorsi (a) [gevoelens, schuldbewust]
NL PT Portugees 4 vertalingen
- pesaroso (a) [gevoelens, schuldbewust]
- penitencial (a) [gevoelens, schuldbewust]
- arrependido (a) [gevoelens, schuldbewust]
- contrito (adj) [Sincerely penitent, gevoelens, schuldbewust]
NL SV Zweeds 6 vertalingen