bedenken heeft 159 vertalingen in 13 talen

vertaling van bedenken

NL EN Engels 22 vertalingen
NL ES Spaans 19 vertalingen
  • reflexionar (v) [plannen, nadenken over, redenering]
  • fabricar (v) [plan, verzinnen]
  • considerar (v) [nadenken over, plannen, redenering, think about seriously]
  • pensar (v) [begrijpen, nadenken over, plannen, redenering]
  • tramar (v) [plannen, plan, in het geheim]
  • urdir (v) [in het geheim, plan, plannen]
  • fraguar (v) [in het geheim, plan, plannen]
  • maquinar (v) [in het geheim, plan, plannen]
  • concebir (v) [verzinnen, redenering, plannen, nadenken over, in het geheim, plan]
  • idear (v) [in het geheim, nadenken over, plan, plannen, redenering, verzinnen]
  • inventar (v) [in het geheim, plan, plannen, verzinnen]
  • pensar en (v) [plannen, redenering, nadenken over]
  • contemplar (v) [nadenken over, plannen, redenering]
  • discurrir (v) [nadenken over, plannen, redenering]
  • meditar (v) [nadenken over, plannen, redenering]
  • entender (v) [begrijpen]
  • imaginar (v) [begrijpen]
  • acuñar (n v) [to make up or invent, and establish]
  • ingeniarse (v) [to invent, create]
NL FR Frans 20 vertalingen
NL DE Duits 23 vertalingen
NL IT Italiaans 18 vertalingen
NL PT Portugees 18 vertalingen
  • pesar (v) [plannen, nadenken over, redenering] {m}
  • ponderar (v) [nadenken over, plannen, redenering]
  • pensar (v) [nadenken over, plannen, redenering]
  • considerar (v) [nadenken over, plannen, redenering, think about seriously]
  • refletir (v) [redenering, plannen, nadenken over]
  • preparar (v) [in het geheim, nadenken over, plan, plannen, redenering]
  • compreender (v) [begrijpen]
  • entender (v) [begrijpen]
  • tramar (v) [in het geheim, plan, plannen, verzinnen]
  • maquinar (v) [verzinnen, plannen, in het geheim, plan]
  • esquematizar (v) [in het geheim, plan, plannen]
  • conceber (v) [begrijpen, in het geheim, nadenken over, plan, plannen, redenering]
  • idealizar (v) [redenering, verzinnen, plannen, plan, nadenken over, in het geheim]
  • planejar (v) [in het geheim, plan, plannen, verzinnen]
  • inventar (v) [plan, verzinnen]
  • pensar sobre (v) [nadenken over, plannen, redenering]
  • meditar (v) [nadenken over, plannen, redenering]
  • cunhar (n v) [to make up or invent, and establish]
NL SV Zweeds 20 vertalingen
NL CS Tsjechisch 3 vertalingen
  • zvažovat (v) [think about seriously] (n v)
  • uvažovat (v) [think about seriously] (n v)
  • razit (n v) [to make up or invent, and establish] (n v)
NL PL Pools 4 vertalingen
NL BG Bulgarian 3 vertalingen
NL HU Hongaars 1 vertaling
NL RU Rus 4 vertalingen
NL JA Japanse 4 vertalingen