NL Nederlands wooordenboek: bedekken
bedekken heeft 78 vertalingen in 14 talen
vertaling van bedekken
NL ES Spaans 7 vertalingen
NL FR Frans 7 vertalingen
- couvrir [algemeen, kunst, to conceal or protect, to cover]
- couvrir de [algemeen, kunst]
- recouvrir de [algemeen, kunst]
- engloutir (v) [surround; cover]
- revêtir [weg]
- recouvrir [algemeen, kunst, to cover]
- engouffrer (v) [surround; cover]
NL DE Duits 9 vertalingen
- abdecken (n adj v) [to conceal or protect]
- bedecken (v) [algemeen, kunst]
- decken (v) [algemeen, to conceal or protect, to cover]
- überziehen (v) [algemeen, kunst]
- verdecken (n adj v) [to cover]
- völlig bedecken (v) [algemeen]
- mit einem Belag versehen (v) [weg]
- verschlingen (v) [surround; cover]
- zudecken (n adj v) [to cover]
NL IT Italiaans 7 vertalingen
- coprire (v) [algemeen, kunst, to conceal or protect]
- rivestire (v) [algemeen, kunst]
- ricoprire (v) [algemeen, kunst]
- circondare (v) [surround; cover] {m}
- nascondere (n adj v) [to conceal or protect] {m}
- pavimentare (v) [weg]
- sommergere (v) [surround; cover]
NL PT Portugees 7 vertalingen
NL SV Zweeds 6 vertalingen
NL PL Pools 10 vertalingen
- okryć (n adj v) [to conceal or protect]
- okrywać (n adj v) [to conceal or protect]
- osłaniać (n adj v) [to conceal or protect]
- pokrywać (v)
- przykrywać (n adj v) [to conceal or protect]
- zakryć (n adj v) [to conceal or protect]
- zakrywać (n adj v) [to conceal or protect]
- skrywać (n adj v) [to conceal or protect]
- zasłaniać (n adj v) [to conceal or protect]
- zasłonić (n adj v) [to conceal or protect] (n adj v)
NL BG Bulgarian 6 vertalingen
NL RU Rus 11 vertalingen
- поглоща́ть (v) [surround; cover] (v)
- закрыва́ть (n adj v) [to conceal or protect] (n v)
- закры́ть (n adj v) [to conceal or protect] (v n)
- покрыва́ть (n adj v) [to conceal or protect] (n v)
- накрыва́ть (n adj v) [to conceal or protect] (n adj v)
- накры́ть (n adj v) [to conceal or protect] (n adj v)
- покры́ть (n adj v) [to conceal or protect] (n adj v)
- прикрыва́ть (n adj v) [to conceal or protect] (n adj v)
- прикры́ть (n adj v) [to conceal or protect] (n adj v)
- засыпа́ть (v) [surround; cover] (v)
- залива́ть (v) [surround; cover] (v)