NL Nederlands wooordenboek: anderzijds
anderzijds heeft 50 vertalingen in 7 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van anderzijds
- but [maar]
- yet [maar]
- still [maar]
- however [maar]
- on the other hand [algemeen]
- alternatively [algemeen]
NL ES Spaans 7 vertalingen
- pero (o) [maar]
- sin embargo (o) [maar]
- sino (o) [maar]
- por el otro lado (o) [algemeen]
- por la otra parte (o) [algemeen]
- en cambio (o) [algemeen]
- si no (o) [algemeen]
NL FR Frans 8 vertalingen
NL DE Duits 7 vertalingen
- aber (o) [maar]
- dennoch (o) [maar]
- doch (o) [maar]
- andererseits (o) [algemeen]
- auf der anderen Seite (o) [algemeen]
- in der anderen Hinsicht (o) [algemeen]
- andernfalls (o) [algemeen]
NL IT Italiaans 10 vertalingen
- ma (o) [maar]
- però (o) [maar]
- tuttavia (o) [maar]
- eppure (o) [maar]
- ciononostante (o) [maar]
- dall'altro lato (o) [algemeen]
- per l'altro verso (o) [algemeen]
- dall'altra parte (o) [algemeen]
- alternativamente (o) [algemeen]
- vicendevolmente (o) [algemeen]
NL PT Portugees 7 vertalingen
- mas (o) [maar]
- porém (o) [maar]
- contudo (o) [maar]
- todavia (o) [maar]
- ainda assim (o) [maar]
- por outro lado (o) [algemeen]
- alternativamente (o) [algemeen]
NL SV Zweeds 5 vertalingen
- men (o) [maar] {n}
- men ändå (o) [maar]
- emellertid (o) [maar]
- å andra sidan (o) [algemeen]
- alternativt (o) [algemeen]