NL Nederlands wooordenboek: als de kat van huis is
als de kat van huis is heeft 6 vertalingen in 6 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van als de kat van huis is
- when the cat's away (proverb) [People take advantage of the absence of authority] (proverb)
NL ES Spaans 1 vertaling
- cuando el gato duerme, bailan los ratones (proverb) [People take advantage of the absence of authority] (proverb)
NL DE Duits 1 vertaling
- ist die Katze aus dem Haus (proverb) [People take advantage of the absence of authority] (proverb)
NL PT Portugees 1 vertaling
- quando o gato não está (proverb) [People take advantage of the absence of authority] (proverb)
NL CS Tsjechisch 1 vertaling
- když je kocour pryč (proverb) [People take advantage of the absence of authority] (proverb)
NL RU Rus 1 vertaling
- без кота́ мыша́м раздо́лье (proverb) [People take advantage of the absence of authority] (proverb)
Woorden voor en na als de kat van huis is
- alpino
- alras
- alreeds
- alruin
- als
- als alternatief daarvoor
- als bemiddelaar optreden
- als bij toverslag
- als bijlage
- als cadeautje inpakken
- als de kat van huis is
- als de kat van huis is, dansen de muizen op tafel
- als detective optreden
- als door de bliksem getroffen
- als door een adder gebeten
- als een bezetene
- als een dolle tekeergaan
- als een donderslag bij heldere hemel
- als een geheel
- als een kostbaarheid bewaren
- als een lopend vuurtje