NL Nederlands wooordenboek: afwijkend
afwijkend heeft 102 vertalingen in 14 talen
vertaling van afwijkend
- deviant (adj n) [of or pertaining to a deviation, gedrag]
- deviate [gedrag]
- deviating [gedrag]
- abnormal [atypisch, gedrag]
- aberrant [atypisch]
- anomalous [atypisch]
- unusual [atypisch]
- irregular [atypisch, gedrag]
- variant [variant]
- different [variant]
- varying [variant]
- eccentric (adj n) [deviating from the norm]
- variance (n) [act of varying or the state of being variable]
NL ES Spaans 10 vertalingen
- desviado (a) [gedrag, variant, atypisch]
- anormal (a) [atypisch, gedrag, of or pertaining to behaviour that deviates from norms, straying from the right way, variant]
- aberrante (a) [atypisch, gedrag, straying from the right way, variant]
- anómalo (a) [variant, gedrag, atypisch, deviating from the ordinary or natural type; exceptional; abnormal]
- raro (a) [atypisch, gedrag, variant]
- irregular (a) [atypisch, gedrag, variant]
- variante (a) [atypisch, variant, showing deviation or disagreement, gedrag] {f}
- variable (a) [atypisch, gedrag, variant] {f}
- atípico (adj n) [deviating from the ordinary or natural type; exceptional; abnormal]
- excéntrico (adj n) [deviating from the norm] {m}
NL FR Frans 8 vertalingen
- déviant [gedrag, of or pertaining to a deviation, variant, atypisch]
- anormal [atypisch, gedrag, of or pertaining to behaviour that deviates from norms, variant]
- aberrant [variant, straying from the right way, gedrag, atypisch]
- irrégulier [atypisch, gedrag, variant]
- différent [atypisch, gedrag, variant]
- variable [atypisch, gedrag, variant] {f}
- excentrique (adj n) [deviating from the norm] {f}
- anormale (adj n) [of or pertaining to behaviour that deviates from norms] (adj n)
NL DE Duits 12 vertalingen
- abirrend (a) [gedrag]
- abnormal (a) [gedrag, of or pertaining to behaviour that deviates from norms]
- abweichend (a) [atypisch, gedrag, variant]
- abnorm (a) [atypisch]
- anomal (a) [atypisch]
- ungewöhnlich (a) [atypisch]
- anormal (adj n) [of or pertaining to behaviour that deviates from norms]
- unkorrekt (a) [gedrag]
- verschieden (a) [variant]
- exzentrisch (adj n) [deviating from the norm]
- schrullig (adj n) [deviating from the norm]
- aberrante (adj n) [straying from the right way] (adj n)
NL IT Italiaans 10 vertalingen
- deviante (a) [gedrag, of or pertaining to a deviation, variant, atypisch]
- deviato (a) [atypisch, gedrag, variant]
- anormale (adj n) [of or pertaining to a deviation, variant, of or pertaining to behaviour that deviates from norms, gedrag, atypisch]
- aberrante (a) [atypisch, deviating from the ordinary or natural type; exceptional; abnormal, gedrag, straying from the right way, variant]
- anomalo (a) [atypisch, variant, of or pertaining to behaviour that deviates from norms, gedrag]
- insolito (a) [atypisch, gedrag, variant]
- irregolare (a) [atypisch, gedrag, variant]
- diverso (a) [atypisch, gedrag, variant]
- differente (a) [atypisch, gedrag, variant]
- eccentrico (adj n) [deviating from the norm] {m}
NL PT Portugees 15 vertalingen
- desviado (a) [gedrag, variant, atypisch]
- transviado (a) [atypisch, gedrag, variant]
- anormal (a) [atypisch, gedrag, of or pertaining to behaviour that deviates from norms, variant]
- aberrante (a) [atypisch, variant, straying from the right way, gedrag, deviating from the ordinary or natural type; exceptional; abnormal]
- anômalo (a) [atypisch, gedrag, variant]
- incomum (a) [atypisch, variant, gedrag]
- variante (a) [atypisch, gedrag, variant] {f}
- diferente (a) [atypisch, gedrag, variant] {m}
- variável (a) [atypisch, gedrag, variant] {f}
- excêntrico (adj n) [deviating from the norm] {m}
- excêntrica (adj n) [deviating from the norm] {f}
- irregular (a) [gedrag]
- variância (n) [act of varying or the state of being variable] (n)
- excêntricos (adj n) [deviating from the norm] (adj n)
- excêntricas (adj n) [deviating from the norm] (adj n)
NL SV Zweeds 8 vertalingen
- avvikande (adj n) [deviating from the norm, gedrag, of or pertaining to a deviation, variant, atypisch]
- onormal (a) [atypisch, gedrag, variant]
- abnorm (a) [atypisch, gedrag, of or pertaining to behaviour that deviates from norms, variant]
- oregelbunden (a) [atypisch, variant, gedrag]
- ovanlig (a) [atypisch, gedrag, variant]
- inkonsekvent (a) [atypisch, gedrag, variant]
- variant- (a) [atypisch, gedrag, variant]
- inkorrekt (a) [gedrag]
NL CS Tsjechisch 7 vertalingen
- abnormální (adj n) [of or pertaining to behaviour that deviates from norms]
- výstřední (adj n) [deviating from the norm]
- úchylný (adj n) [of or pertaining to a deviation]
- deviantní (adj n) [of or pertaining to a deviation]
- rozdílný (adj n) [showing deviation or disagreement]
- scestný (adj n) [straying from the right way]
- aberující (adj n) [deviating from the ordinary or natural type; exceptional; abnormal] (adj n)
NL PL Pools 5 vertalingen
- ekscentryczny (adj n) [deviating from the norm]
- odbiegający (adj n) [showing deviation or disagreement] (adj n)
- ekscentryczna (adj n) [deviating from the norm] (adj n)
- ekscentryczni (adj n) [deviating from the norm] (adj n)
- ekscentryczne (adj n) [deviating from the norm] (adj n)
NL DA Deens 3 vertalingen
NL BG Bulgarian 3 vertalingen
- отклоняващ се (adj n) [of or pertaining to a deviation, straying from the right way] (adj n)
- чудат (adj n) [deviating from the norm] (adj)
- ексцентричен (adj n) [deviating from the norm] (adj)
NL RU Rus 5 vertalingen
- сби́вшийся (adj n) [straying from the right way] (adj n)
- отклоня́ющийся (adj n) [deviating from the ordinary or natural type; exceptional; abnormal] (adj n)
- аберра́нтный (adj n) [deviating from the ordinary or natural type; exceptional; abnormal] (adj n)
- расхожде́ние (n) [act of varying or the state of being variable] (n)
- эксцентри́чный (adj n) [deviating from the norm] (adj)
NL JA Japanse 1 vertaling
- 異常 (adj n) [of or pertaining to behaviour that deviates from norms] (adj n)
NL VI Vietnamese 2 vertalingen
- lầm lạc (adj n) [straying from the right way]
- khác thường (adj n) [deviating from the ordinary or natural type; exceptional; abnormal] (adj n)