NL Nederlands wooordenboek: aftellen
aftellen heeft 29 vertalingen in 15 talen
vertaling van aftellen
- count down [algemeen]
- countdown (n v) [a count backward to the time of some event, algemeen]
NL ES Spaans 3 vertalingen
- contar al revés (v) [algemeen]
- cuenta regresiva (n v) [a count backward to the time of some event, algemeen] {f}
- cuenta atrás (n v) [a count backward to the time of some event]
NL FR Frans 4 vertalingen
- compter à rebours [algemeen]
- compte à rebours (n v) [a count backward to the time of some event, algemeen] {m}
- décompter (n v) [to count down]
- décompte (n v) [a count backward to the time of some event]
NL DE Duits 3 vertalingen
- Abzählen (v) [algemeen]
- Count-down (n) [algemeen] {m}
- Countdown (n v) [a count backward to the time of some event] (m)
NL IT Italiaans 2 vertalingen
- fare il conto alla rovescia (v) [algemeen]
- conto alla rovescia (n v) [a count backward to the time of some event, algemeen] {m}
NL PT Portugees 2 vertalingen
- fazer contagem regressiva (v) [algemeen]
- contagem regressiva (n v) [a count backward to the time of some event, algemeen] {f}
NL SV Zweeds 2 vertalingen
- räkna ned (v) [algemeen, to count down]
- nedräkning (n v) [a count backward to the time of some event] (u)
NL CS Tsjechisch 1 vertaling
- odpočítávání (n v) [a count backward to the time of some event]
NL BG Bulgarian 1 vertaling
- отброяване (n v) [a count backward to the time of some event] (n v)
NL HU Hongaars 1 vertaling
- visszaszámolás (n v) [a count backward to the time of some event] (n v)
NL RU Rus 3 vertalingen
- отсчёт (n v) [a count backward to the time of some event] (m)
- обра́тный счёт (n v) [a count backward to the time of some event] (n v)
- счёт в обра́тном направле́нии (n v) [a count backward to the time of some event] (n v)
NL SL Sloveens 2 vertalingen
- odštevanje (n v) [a count backward to the time of some event] (n v)
- odštevati (n v) [to count down] (n v)
NL JA Japanse 1 vertaling
- カウントダウン (n v) [a count backward to the time of some event] (n v)