NL Nederlands wooordenboek: achten
achten heeft 104 vertalingen in 14 talen
vertaling van achten
NL ES Spaans 10 vertalingen
- estimar (v) [gevoelens, mening]
- clasificar (v) [mening]
- respetar (v) [gevoelens]
- apreciar (v) [gevoelens]
- suponer (v) [mening]
- creer (v) [mening]
- considerar (v) [algemeen, mening]
- juzgar (v) [algemeen, determine, judge, mening]
- encontrar (v) [mening]
- determinar (v n) [determine, judge]
NL FR Frans 10 vertalingen
NL DE Duits 11 vertalingen
- beurteilen (v) [mening]
- schätzen (v) [gevoelens, to regard with respect]
- achten (v) [gevoelens, to regard with respect]
- respektieren (v) [gevoelens]
- ansehen (v n) [to hold as a personal opinion, to regard with respect]
- halten für (v) [algemeen]
- annehmen (v) [mening]
- glauben (v) [mening]
- voraussetzen (v) [mening]
- begutachten (v) [mening]
- erachten (v n) [to hold as a personal opinion]
NL IT Italiaans 10 vertalingen
- stimare (v) [gevoelens]
- valutare (v) [mening]
- pensare (v) [mening] {m}
- rispettare (v) [gevoelens]
- supporre (v) [mening]
- ritenere (v) [algemeen, mening, to hold as a personal opinion]
- credere (v) [mening]
- considerare (v n) [to hold as a personal opinion]
- trovare (v) [mening]
- giudicare (v) [mening]
NL PT Portugees 12 vertalingen
- estimar (n v) [to regard with respect, gevoelens]
- avaliar (v) [mening]
- classificar (v) [mening]
- considerar (v) [mening, to conceive of something or someone, to hold as a personal opinion]
- respeitar (v) [gevoelens]
- admirar (v) [gevoelens]
- supor (v) [algemeen, mening]
- crer (v) [algemeen, mening]
- achar (v) [mening]
- determinar (v n) [determine, judge]
- julgar (v) [algemeen, determine, judge, mening]
- ter (v n) [to conceive of something or someone]
NL SV Zweeds 14 vertalingen
- uppskatta (v) [gevoelens]
- bedöma (v) [mening]
- respektera (v) [gevoelens]
- akta (v) [gevoelens]
- anta (v) [mening]
- förmoda (v) [mening]
- tro (v) [mening]
- anse (v) [algemeen, mening]
- vörda (n v) [to regard with respect]
- finna (v n) [determine, judge, mening]
- klassa (v) [mening]
- klassificera (v) [mening]
- konstatera (v n) [determine, judge]
- mena (v) [algemeen]
NL CS Tsjechisch 4 vertalingen
- uctívat (n v) [to regard with respect]
- respektovat (n v) [to regard with respect]
- uznávat (n v) [to regard with respect]
- ctít (n v) [to regard with respect]
NL PL Pools 2 vertalingen
NL DA Deens 2 vertalingen
NL BG Bulgarian 7 vertalingen
- смятам (v n) [to hold as a personal opinion]
- мисля (v n) [to hold as a personal opinion]
- изчислявам (v n) [determine, judge] (v)
- решавам (v n) [determine, judge] (v conj)
- считам (v n) [to hold as a personal opinion] (v n)
- уважавам (n v) [to regard with respect] (n v)
- почитам (n v) [to regard with respect] (n v)
NL RU Rus 8 vertalingen
- чтить (n v) [to regard with respect]
- уважа́ть (n v) [to regard with respect] (n v int)
- почита́ть (n v) [to regard with respect] (n v int)
- мы́слить (v n) [to conceive of something or someone] (v n)
- счита́ть (v n) [to conceive of something or someone] (v n)
- посчита́ть (v n) [to conceive of something or someone] (v n)
- находи́ть (v n) [determine, judge] (v)
- найти́ (v n) [determine, judge] (v n)
NL JA Japanse 4 vertalingen