NL Nederlands wooordenboek: aanzienlijk
aanzienlijk heeft 95 vertalingen in 13 talen
vertaling van aanzienlijk
- notable [verschil]
- considerable [hoeveelheid, large in amount, verschil]
- substantial [hoeveelheid, verschil]
- significant [verschil]
- appreciable [verschil]
- important [verschil]
- serious [schade]
- sizeable [grootte]
- sizable [grootte]
- substantially [graad]
- significantly [graad]
- considerably (adv) [significantly, graad, bepaling]
- eminent
NL ES Spaans 10 vertalingen
- notable (a) [verschil] {m}
- considerable (a) [grootte, hoeveelheid, large in amount, schade, verschil, worth considering]
- apreciable (a) [verschil]
- importante (a) [verschil]
- digno de consideración (a) [verschil]
- grave (a) [hoeveelheid, schade, grootte]
- serio (a) [grootte, hoeveelheid, schade]
- sustancial (a) [grootte, hoeveelheid, schade]
- sustancialmente (o) [graad]
- considerablemente (o) [bepaling, graad, significantly]
NL FR Frans 9 vertalingen
- notable [verschil] {m}
- considérable [grootte, hoeveelheid, large in amount, schade, verschil]
- appréciable [verschil]
- sensible [verschil]
- largement (adv) [significantly]
- important [grootte, schade, hoeveelheid]
- substantiel [grootte, hoeveelheid, schade]
- substantiellement [graad]
- considérablement [bepaling, graad, significantly]
NL DE Duits 11 vertalingen
- bedeutend (a) [verschil]
- erheblich (o) [bepaling, schade, worth considering]
- wichtig (a) [verschil]
- ansehnlich (a) [verschil]
- beachtlich (adv) [significantly, verschil, worth considering]
- merklich (a) [verschil]
- nennenswert (a) [verschil]
- substanziell (a) [verschil]
- beträchtlich (o) [graad, grootte, hoeveelheid, schade, significantly, worth considering]
- spürbar (adj) [easily perceived, appreciable]
- wesentlich (o) [graad, significantly]
NL IT Italiaans 13 vertalingen
- notevole (a) [verschil]
- considerevole (a) [grootte, hoeveelheid, schade, verschil]
- importante (a) [verschil]
- degno di considerazione (a) [verschil]
- apprezzabile (a) [verschil]
- grave (a) [grootte, hoeveelheid, schade]
- sostanziale (a) [grootte, schade, hoeveelheid]
- serio (a) [grootte, hoeveelheid, schade]
- notevolmente (o) [bepaling]
- sostanzialmente (o) [graad]
- fondamentalmente (o) [graad]
- considerevolmente (o) [bepaling, significantly]
- considerabile (adj) [large in amount]
NL PT Portugees 9 vertalingen
- considerável (a) [hoeveelheid, large in amount, schade, verschil, worth considering, grootte]
- substancial (a) [grootte, hoeveelheid, schade, verschil]
- substancioso (a) [verschil]
- apreciável (a) [verschil]
- importante (a) [verschil]
- grave (a) [grootte, hoeveelheid, schade]
- de bom tamanho (a) [grootte, hoeveelheid, schade]
- substancialmente (o) [graad]
- consideravelmente (o) [bepaling, graad, significantly]
NL SV Zweeds 11 vertalingen
- betydande (adj) [worth considering, verschil]
- betydlig (a) [verschil, worth considering]
- ansenlig (a) [grootte, hoeveelheid, schade, verschil, worth considering]
- väsentlig (a) [verschil, schade, hoeveelheid, grootte]
- viktig (a) [verschil]
- beaktansvärd (adj) [worth considering]
- allvarlig (a) [grootte, hoeveelheid, schade]
- betydligt (adv) [significantly]
- väsentligt (o) [graad]
- avsevärt (o) [bepaling, graad, significantly]
- avsevärd (adj) [worth considering]
NL CS Tsjechisch 2 vertalingen
NL PL Pools 3 vertalingen
NL BG Bulgarian 4 vertalingen
- важен (adj) [worth considering] {m} (važen)
- голям (adj) [large in amount] (goljam)
- значителен (adj) [worth considering] (adj)
- значително (adv) [significantly] (adv)
NL RU Rus 4 vertalingen
- значи́тельный (adj) [worth considering]
- ощути́мый (adj) [easily perceived, appreciable] (adj)
- значи́тельно (adv) [significantly] (adv)
- изря́дно (adv) [significantly] (adj adv)