Gratis multilingual online-woordenboek en databank voor synoniemen

Woxikon / Nederlands woordenboek / 過ぎる

過ぎる heeft 43 vertalingen in 16 talen

Ga naar Vertalingen

vertaling van 過ぎる

JA NL Nederlands 1 vertaling

te

JA EN Engels 2 vertalingen

too
elapse (v) [(of time) to pass or move by]

JA ES Spaans 2 vertalingen

demasiado
transcurrir (v) [(of time) to pass or move by]

JA FR Frans 3 vertalingen

se passer (v) [(of time) to pass or move by]
trop
s'écouler (v) [(of time) to pass or move by]

JA IT Italiaans 2 vertalingen

troppo
trascorrere (v) [(of time) to pass or move by]

JA PT Portugees 3 vertalingen

passar (v) [(of time) to pass or move by]
demais
transcorrer (v) [(of time) to pass or move by]

JA SV Zweeds 6 vertalingen

alltför
passera (v) [(of time) to pass or move by]
förgå (v) [(of time) to pass or move by]
förlöpa (v) [(of time) to pass or move by]
för
allt för

JA DE Duits 3 vertalingen

zu
vergehen (v) [(of time) to pass or move by]
verrinnen (v) [(of time) to pass or move by]

JA CS Tsjechisch 1 vertaling

příliš

JA PL Pools 3 vertalingen

za
zbyt {m}
upływać (v) [(of time) to pass or move by]

JA BG Bulgarian 2 vertalingen

изтичам (v) [(of time) to pass or move by] (n v)
изминавам (v) [(of time) to pass or move by] (v)

JA HU Hongaars 1 vertaling

túl

JA RU Rus 8 vertalingen

слишком
проходи́ть (v) [(of time) to pass or move by] (n adj v)
пройти́ (v) [(of time) to pass or move by] (adj adv v)
истека́ть (v) [(of time) to pass or move by] (v)
исте́чь (v) [(of time) to pass or move by] (v)
минова́ть (v) [(of time) to pass or move by] (v)
ми́нуть (v) [(of time) to pass or move by] (v)
чересчур (adv)

JA ZH Chinese 3 vertalingen

太 (tài)
過於 (tài)
过于 (guòyú)

JA HI Hindi 1 vertaling

बहुत (bahut)

JA VI Vietnamese 2 vertalingen

quá
trôi qua (v) [(of time) to pass or move by] (v)

Woorden voor en na 過ぎる