JA Japanse wooordenboek: 試す
試す heeft 71 vertalingen in 17 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van 試す
- trachten (v n) [to attempt]
- proberen (v n) [to attempt]
- pogen (v n) [to attempt]
- proeven (v n) [to taste, sample, etc]
- uitproberen (v) [to test something]
JA ES Spaans 8 vertalingen
- probar (n v) [to challenge, to taste, sample, etc, to test something]
- tratar (v n) [to attempt]
- experimentar (v) [to test something]
- intentar (v n) [to attempt]
- ensayar (v) [to test something]
- samplear (n v) [to take or to test a sample or samples of]
- muestrear (n v) [to take or to test a sample or samples of] (n v)
- testear (n v) [to challenge] (n v)
JA FR Frans 8 vertalingen
- tenter (v n) [to attempt]
- essayer (v n) [to attempt, to taste, sample, etc, to test something]
- mettre à l'épreuve (n v) [to challenge]
- goûter (n v) [to take or to test a sample or samples of, to taste, sample, etc]
- tester (n v) [to challenge]
- expérimenter (v) [to test something]
- échantillonner (n v) [to take or to test a sample or samples of]
- tâcher (v n) [to attempt]
JA IT Italiaans 8 vertalingen
- tentare (v n) [to attempt]
- provare (v n) [to attempt]
- saggiare (v) [to test something]
- cercare (v n) [to attempt]
- assaggiare (v n) [to taste, sample, etc]
- collaudare (v) [to test something]
- testare (n v) [to challenge, to test something]
- campionare (n v) [to take or to test a sample or samples of]
JA PT Portugees 5 vertalingen
- testar (n v) [to challenge]
- tentar (v n) [to attempt]
- provar (n v) [to take or to test a sample or samples of, to taste, sample, etc, to test something]
- experimentar (v n) [to taste, sample, etc, to test something]
- amostrar (n v) [to take or to test a sample or samples of]
JA SV Zweeds 5 vertalingen
JA DE Duits 4 vertalingen
- probieren (n v) [to take or to test a sample or samples of, to taste, sample, etc, to test something]
- kosten (n v) [to take or to test a sample or samples of, to taste, sample, etc]
- versuchen (v n) [to attempt]
- ausprobieren (v) [to test something]
JA CS Tsjechisch 5 vertalingen
- zkoušet (v n) [to attempt]
- zkusit (v n) [to attempt]
- pokusit se (v n) [to attempt]
- vzorkovat (n v) [to take or to test a sample or samples of] (n v)
- pokoušet se (v n) [to attempt] (v n)
JA PL Pools 2 vertalingen
- próbować (v n) [to attempt, to taste, sample, etc]
- starać się (v n) [to attempt] {Ü|pl|}
JA DA Deens 2 vertalingen
JA BG Bulgarian 3 vertalingen
- постаравам се (v n) [to attempt] (postaravam se)
- пробвам (v n) [to attempt] (probvam)
- опитвам (v n) [to attempt]
JA RU Rus 10 vertalingen
- пыта́ться (v n) [to attempt] (v)
- про́бовать (v n) [to attempt, to take or to test a sample or samples of, to taste, sample, etc, to test something] (n v)
- попро́бовать (v n) [to attempt, to take or to test a sample or samples of, to taste, sample, etc, to test something] (n v)
- стара́ться (v n) [to attempt] (v)
- испы́тывать (n v) [to challenge] (n v)
- испыта́ть (n v) [to challenge] (n v)
- тести́ровать (n v) [to challenge] (n v)
- протести́ровать (n v) [to challenge] (n v)
- попыта́ться (v n) [to attempt] (v n)
- эксперименти́ровать (v) [to test something] (v)