JA Japanse wooordenboek: 花より団子
花より団子 heeft 6 vertalingen in 5 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van 花より団子
- business before pleasure (proverb) [discharging one's obligations should come before one's own gratification] (proverb)
JA DE Duits 1 vertaling
- erst die Arbeit, dann das Vergnügen (proverb) [discharging one's obligations should come before one's own gratification] (proverb)
JA CS Tsjechisch 1 vertaling
- nejdřív povinnost, potom zábava (proverb) [discharging one's obligations should come before one's own gratification] (proverb)
JA PL Pools 1 vertaling
- najpierw obowiązek, potem przyjemność (proverb) [discharging one's obligations should come before one's own gratification] (proverb)
JA RU Rus 2 vertalingen
- ко́нчил де́ло — гуля́й сме́ло (proverb) [discharging one's obligations should come before one's own gratification] (proverb)
- де́лу — вре́мя, поте́хе — час (proverb) [discharging one's obligations should come before one's own gratification] (proverb)