濃い heeft 47 vertalingen in 15 talen
vertaling van 濃い
- dicht (adj adv n) [impenetrable to sight]
- dik (adj adv n) [having a viscous consistency]
- donker (adj n) [not bright or light, deeper in hue, of a color, dark and highly saturated]
- dikke (adj adv n) [having a viscous consistency]
- dichte (adj adv n) [impenetrable to sight]
JA ES Spaans 4 vertalingen
- oscuro (adj n) [not bright or light, deeper in hue, of a color, dark and highly saturated]
- intenso (adj adv n) [of a color, dark and highly saturated]
- espeso (adj adv n) [having a viscous consistency]
- denso (adj) [having relatively high density]
JA FR Frans 4 vertalingen
- épais (adj adv n) [having a viscous consistency, impenetrable to sight]
- foncé (adj n) [not bright or light, deeper in hue, of a color, dark and highly saturated]
- opaque (adj adv n) [impenetrable to sight]
- foncée (adj adv n) [of a color, dark and highly saturated]
JA PT Portugees 4 vertalingen
- profundo (adj adv n) [of a color, dark and highly saturated]
- escuro (adj n) [not bright or light, deeper in hue] {m}
- denso (adj) [having relatively high density, impenetrable to sight]
- espesso (adj adv n) [having a viscous consistency, impenetrable to sight]
JA SV Zweeds 3 vertalingen
- tjock (adj adv n) [having a viscous consistency, impenetrable to sight]
- tät (adj adv n) [impenetrable to sight]
- mörk (adj n) [not bright or light, deeper in hue]
JA DE Duits 3 vertalingen
- dunkel (adj n) [not bright or light, deeper in hue, of a color, dark and highly saturated]
- dicht (adj) [having relatively high density]
- dick (adj adv n) [having a viscous consistency]
JA CS Tsjechisch 2 vertalingen
- tmavý (adj n) [not bright or light, deeper in hue] {m}
- hustý (adj adv n) [having a viscous consistency, impenetrable to sight]
JA PL Pools 2 vertalingen
- gęsty (adj adv n) [having a viscous consistency, having relatively high density]
- głęboki (adj adv n) [of a color, dark and highly saturated]
JA DA Deens 5 vertalingen
- mørk (adj adv n) [of a color, dark and highly saturated]
- tyk (adj adv n) [having a viscous consistency]
- dyb (adj adv n) [of a color, dark and highly saturated]
- kompakt (adj) [having relatively high density]
- mørke- (adj n) [not bright or light, deeper in hue]
JA BG Bulgarian 5 vertalingen
- тъмен (adj adv n) [of a color, dark and highly saturated]
- мрачен (adj n) [not bright or light, deeper in hue]
- гъст (adj adv n) [having a viscous consistency, having relatively high density]
- тъ́мен (adj n) [not bright or light, deeper in hue]
- наситен (adj adv n) [of a color, dark and highly saturated]
JA HU Hongaars 1 vertaling
- sűrű (adj adv n) [having a viscous consistency]
JA RU Rus 3 vertalingen
- тёмный (adj n) [not bright or light, deeper in hue]
- густо́й (adj adv n) [having a viscous consistency, having relatively high density, impenetrable to sight]
- пло́тный (adj) [having relatively high density]
JA SL Sloveens 1 vertaling
- góst (adj) [having relatively high density]
JA ZH Chinese 2 vertalingen
- 黑 (adj n) [not bright or light, deeper in hue]
- 濃 (adj adv n) [of a color, dark and highly saturated]
JA VI Vietnamese 3 vertalingen
- đặc (adj) [having relatively high density]
- đậm (adj adv n) [of a color, dark and highly saturated]
- sẫm (adj adv n) [of a color, dark and highly saturated]
